What's Goin' On | 1969

We were dancing at the party doing the jerk-and-shout
But suddenly at ten o’clock the lights went out
Oh man, what’s goin' on?
I heard some voices and much noise on the first floor
I was certain uninvited guys had passed through the door
Oh man, what’s goin' on?
Assume it must be Jackie and some members of his gang
He’s the greatest troublemaker of the town
He always crashes parties but don’t try to push him out
'Cause he simply counts to ten and knocks you down
We were dancing at the party doing the jerk-and-shout
But suddenly at ten o’clock the lights went out
Oh man, what’s goin' on?
Finally the lights went on but Jackie was gone
Half the house was stolen but the dancing went on
Wow man, what’s goin' on?
What’s goin' on?

Мы танцевали на вечеринке, делая рывок и крик,
Но внезапно в десять часов погас свет.
О боже, что происходит?
Я слышал голоса и много шума на первом этаже.
Я был уверен, что незваные парни прошли через дверь.
О боже, что происходит?
Предположим, это, должно быть, Джеки и некоторые члены его банды.
Он-величайший нарушитель спокойствия в городе.
Он всегда крушит вечеринки, но не пытайся вытолкнуть его,
потому что он просто считает до десяти и сбивает тебя с ног.
Мы танцевали на вечеринке, делая рывок и крик,
Но внезапно в десять часов погас свет.
О боже, что происходит?
Наконец свет погас, но Джеки не стало.
Половина дома была украдена, но танцы продолжались.
Вау, чувак, что происходит?
Что происходит?