Paying no attention and everything’s fine
Trusting in the strength of our Maginot line
There’s no reason to be worried, it’s under control
Get me another cup of coffee and a cinnamon roll
Oh my darling, it couldn’t happen here
So raise a glass with me and celebrate another new year
We’re a fortress, we’re a castle, there’s nothing getting in
We’re the barbed wire, we’re the turrets, we’re East Berlin
(Don't be scared, don’t be scared of the drop now)
That’s when we fall
When we fall
When we fall together
We’re the barbed wire, we’re the turrets, we’re East Berlin
We’re a fortress, we’re a castle, there’s nothing getting in
So raise a glass with me and celebrate another new year
Oh my darling, it couldn’t happen here
Another cup of coffee and a cinnamon roll
There’s no reason to be worried, it’s under control
Trusting in the strength of our Maginot line
Means that absolutely nothing’s ever gonna be fine
(And I’m scared, I’m so scared of the drop now)
That’s when we fall
When we fall
When we fall together
Tonight
Let’s hold it together for tonight
Let’s toast the dying of the light
Let’s hold it together for tonight
That’s when we fall
When we fall
When we fall together
And when we fall
When we fall
When we fall together
That's When We Fall | 2017
Исполнитель: The Disappointment ChoirПеревод песни
Не обращая внимания, и все прекрасно,
Доверяя силе нашей линии Мажино.
Нет причин волноваться, все под контролем.
Принеси мне еще чашку кофе и булочку с корицей.
О, моя дорогая, это не могло случиться здесь.
Так поднимите бокал со мной и отпразднуйте Новый год!
Мы-крепость, мы-замок, в нас ничего не проникает,
Мы-колючая проволока, мы-башни, мы-Восточный Берлин.
(Не бойся, не бойся падения)
Вот когда мы падаем,
Когда мы падаем,
Когда мы падаем вместе,
Мы-колючая проволока, мы-башни, мы-Восточный Берлин .
Мы-крепость, мы-замок, туда не попасть.
Так поднимите бокал со мной и отпразднуйте Новый год!
О, моя дорогая, здесь не могло случиться
Еще одной чашки кофе и булочки с корицей.
Нет причин волноваться, все под контролем,
Верить в силу нашей линии Мажино
Означает, что абсолютно ничего не будет в порядке.
(И я боюсь, я так боюсь капли сейчас)
Вот когда мы падаем,
Когда мы падаем,
Когда мы падаем вместе
Сегодня вечером.
Давай будем держаться вместе этой ночью.
Давай выпьем за смерть света!
Давай будем держаться вместе этой ночью.
Вот когда мы падаем,
Когда мы падаем,
Когда мы падаем вместе,
И когда мы падаем,
Когда мы падаем,
Когда мы падаем вместе.
Доверяя силе нашей линии Мажино.
Нет причин волноваться, все под контролем.
Принеси мне еще чашку кофе и булочку с корицей.
О, моя дорогая, это не могло случиться здесь.
Так поднимите бокал со мной и отпразднуйте Новый год!
Мы-крепость, мы-замок, в нас ничего не проникает,
Мы-колючая проволока, мы-башни, мы-Восточный Берлин.
(Не бойся, не бойся падения)
Вот когда мы падаем,
Когда мы падаем,
Когда мы падаем вместе,
Мы-колючая проволока, мы-башни, мы-Восточный Берлин .
Мы-крепость, мы-замок, туда не попасть.
Так поднимите бокал со мной и отпразднуйте Новый год!
О, моя дорогая, здесь не могло случиться
Еще одной чашки кофе и булочки с корицей.
Нет причин волноваться, все под контролем,
Верить в силу нашей линии Мажино
Означает, что абсолютно ничего не будет в порядке.
(И я боюсь, я так боюсь капли сейчас)
Вот когда мы падаем,
Когда мы падаем,
Когда мы падаем вместе
Сегодня вечером.
Давай будем держаться вместе этой ночью.
Давай выпьем за смерть света!
Давай будем держаться вместе этой ночью.
Вот когда мы падаем,
Когда мы падаем,
Когда мы падаем вместе,
И когда мы падаем,
Когда мы падаем,
Когда мы падаем вместе.