As I sit down thinking for a while
My mind spread a thousand miles
Thinking about the sunshine
That dry my clothes on the line
Thinking about the rain
That goes pitter-patter on my window pane
And the sinful people who call «my lord» in vain
My mind keeps going on, on and on and on
As I sing my little song
Thinkin´´bout my girl
Who has left me and gone
Thinking about my mother and the father too
Thinking about my sisters and my brothers too
Thinkig about my life and my future wife
My mind keeps going on, on and on and on
My Mind Dub | 1978
Исполнитель: Augustus PabloПеревод песни
Пока я сижу и думаю какое-то время.
Мой разум раскинулся на тысячу миль,
Думая о солнечном
Свете, который сушит мою одежду на линии,
Думая о дожде,
Который льется на мое оконное стекло,
И о грешных людях, которые напрасно зовут «моего Господа».
Мой разум продолжает идти вперед, вперед и вперед,
Пока я пою свою маленькую песню,
Думая о моей девушке,
Которая оставила меня и ушла,
Думая о моей матери и отце,
Думая о моих сестрах и братьях,
Думая о моей жизни и моей будущей жене.
Мой разум продолжает идти вперед, вперед, вперед, вперед.
Мой разум раскинулся на тысячу миль,
Думая о солнечном
Свете, который сушит мою одежду на линии,
Думая о дожде,
Который льется на мое оконное стекло,
И о грешных людях, которые напрасно зовут «моего Господа».
Мой разум продолжает идти вперед, вперед и вперед,
Пока я пою свою маленькую песню,
Думая о моей девушке,
Которая оставила меня и ушла,
Думая о моей матери и отце,
Думая о моих сестрах и братьях,
Думая о моей жизни и моей будущей жене.
Мой разум продолжает идти вперед, вперед, вперед, вперед.