You hold tight to extremes
Is that what it takes for you to feel something?
Don’t make me out to be your friend or your enemy
Cause you and I are nothing
I don’t care enough to hate you
Won’t let you take up space in my head
You’re not worth the effort of rememberance
Just a chapter forgotten
This isn’t easy for me to say
It’s not you it’s me
I promise that this is for the best
Though the thoughts in your chest won’t agree
See my mind has spoken up
All else has gone silent
And left me inside this rut
Where I pace back and forth all day
It’s not safe to reach out to me
Cause I won’t feel it
This is nothing less than what I deserve
The consequences take their toll
What goes around comes around again and again till your life finds its end
End these repetitive thoughts that waste all my time
You say the problem is I can’t see them right
End these repetitive thoughts that consume my life
You think that I can just wish this away?
It’s not that simple
It never is
Look at your life tell me you won’t give in
It’s not that simple
Nothing is
I can’t just replace this I can’t just repent
Nothing’s new believe me I can see
Words from the mouth of who I tried to be
You say this is something you don’t have to do
But you fail to see, you speak only for you
Callous heart, callous life
Wisdom will come when your actions aren’t wise
See the world through sorrowful eyes
You’ll see the truth when you fall in their line of sight
If I’m honest
If I’m honest
I don’t care anymore
Erase
What you placed in me
Erase
What I made in me
It’s no surprise that I’ll always fall
I just wish It was only me who felt it
God damn this all
This all
This all
This soul
Nothing More Nothing Less | 2017
Исполнитель: Man Made RiversПеревод песни
Ты крепко держишься до крайности,
Это то, что тебе нужно, чтобы что-то почувствовать?
Не заставляй меня быть твоим другом или врагом,
Потому что мы с тобой-ничто.
Мне все равно, чтобы ненавидеть тебя,
Ты не позволишь тебе занять место в моей голове,
Ты не стоишь усилий памяти,
Просто забытая глава,
Это нелегко для меня сказать.
Это не ты, это я.
Я обещаю, что это к лучшему,
Хотя мысли в твоей груди не согласятся.
Смотри, мой разум заговорил,
Все остальное замолчало
И оставило меня в этой колее,
Где я шагаю вперед и назад весь день.
Небезопасно обращаться ко мне,
Потому что я этого не почувствую.
Это не что иное, как то, что я заслуживаю.
Последствия берут свое.
То, что происходит вокруг, приходит снова и снова, пока твоя жизнь не найдет свой конец,
Заканчиваются эти повторяющиеся мысли, которые тратят все мое время.
Ты говоришь, что проблема в том, что я не вижу их правильно.
Покончи с этими повторяющимися мыслями, которые поглощают мою жизнь.
Думаешь, я могу просто пожелать этого?
Все не так просто,
Как никогда.
Посмотри на свою жизнь, скажи, что не сдашься.
Это не так просто.
Ничего нет.
Я не могу просто заменить это, я не могу просто раскаяться,
Ничего нового, поверь мне, Я вижу
Слова из уст того, кем я пытался быть.
Ты говоришь, что это то, чего тебе не нужно делать,
Но ты не видишь, ты говоришь только за себя.
Бессердечное сердце, бессердечная жизнь,
Мудрость придет, когда твои поступки не будут мудры.
Посмотри на мир печальными глазами,
Ты увидишь правду, когда упадешь в их поле зрения.
Если я честен,
Если я честен,
Мне все равно.
Сотри
То, что ты во мне поместил.
Сотри
То, что я сделал во мне.
Неудивительно, что я всегда буду падать.
Я просто хочу, чтобы это был только я, кто это чувствовал.
Черт побери, все это, все
Это, все
Это!
Эта душа ...
Это то, что тебе нужно, чтобы что-то почувствовать?
Не заставляй меня быть твоим другом или врагом,
Потому что мы с тобой-ничто.
Мне все равно, чтобы ненавидеть тебя,
Ты не позволишь тебе занять место в моей голове,
Ты не стоишь усилий памяти,
Просто забытая глава,
Это нелегко для меня сказать.
Это не ты, это я.
Я обещаю, что это к лучшему,
Хотя мысли в твоей груди не согласятся.
Смотри, мой разум заговорил,
Все остальное замолчало
И оставило меня в этой колее,
Где я шагаю вперед и назад весь день.
Небезопасно обращаться ко мне,
Потому что я этого не почувствую.
Это не что иное, как то, что я заслуживаю.
Последствия берут свое.
То, что происходит вокруг, приходит снова и снова, пока твоя жизнь не найдет свой конец,
Заканчиваются эти повторяющиеся мысли, которые тратят все мое время.
Ты говоришь, что проблема в том, что я не вижу их правильно.
Покончи с этими повторяющимися мыслями, которые поглощают мою жизнь.
Думаешь, я могу просто пожелать этого?
Все не так просто,
Как никогда.
Посмотри на свою жизнь, скажи, что не сдашься.
Это не так просто.
Ничего нет.
Я не могу просто заменить это, я не могу просто раскаяться,
Ничего нового, поверь мне, Я вижу
Слова из уст того, кем я пытался быть.
Ты говоришь, что это то, чего тебе не нужно делать,
Но ты не видишь, ты говоришь только за себя.
Бессердечное сердце, бессердечная жизнь,
Мудрость придет, когда твои поступки не будут мудры.
Посмотри на мир печальными глазами,
Ты увидишь правду, когда упадешь в их поле зрения.
Если я честен,
Если я честен,
Мне все равно.
Сотри
То, что ты во мне поместил.
Сотри
То, что я сделал во мне.
Неудивительно, что я всегда буду падать.
Я просто хочу, чтобы это был только я, кто это чувствовал.
Черт побери, все это, все
Это, все
Это!
Эта душа ...