Underneath a clear blue sky
Here beneath this clear blue sky
My head is full of thunderclouds
My heart is raining pain and doubt
My eyes are seeing shadows everywhere
I don’t know the reason why
Wish I knew the reason why
I’m 24 and out of breath
Feeling like there’s nothing left
Cheatin' death but deep down
Wishing we was playing fair
And once they said the answer
Was blowing in the breeze
But no matter what it seems
I keep on questioning
Lord, if it hold some peace
Let me breathe it in again
It’s times like these I need a second wind
Sometimes they feel like dead end dreams
Like all I’ve got are dead end dreams
Don’t need to be some main event
Or another shameless president
I’d just like to know myself
'fore someone tells me what to be
And maybe this is breaking down
Yea, maybe this is breaking down
But I don’t want your medicine
I don’t want to just forget again
I wanna be more than just a victim
Of some spiritual disease
Once they said the answer
Was blowing in the breeze
But no matter what it seems
I keep on questioning
Lord, if it hold some peace
Let me breathe it in again
It’s times like these I need a second wind
And baby, it’s a long way down
They tell me it’s a long way down
And maybe it’s too much to bare
Or maybe I’m too numb to care
But if I fall, at least I might feel
That wind in my hair
Once they said the answer
Was blowing in the breeze
But no matter what it seems
I keep on questioning
Lord, if it hold some peace
Let me breathe it in again
It’s times like these I need a second wind
Second Wind | 2017
Исполнитель: John DennisПеревод песни
Под ясным голубым небом
Здесь, под этим ясным голубым небом,
Моя голова полна грозовых
Облаков, мое сердце льет дождем, боль и сомнения.
Мои глаза видят тени повсюду.
Я не знаю, почему.
Жаль, что я не знаю, почему.
Мне 24, и я запыхался,
Чувствуя, что ничего не осталось.
Изменял смерти, но в глубине души
Желал, чтобы мы играли честно.
И однажды они сказали, что ответ
Дул на ветру,
Но не важно, чем он кажется.
Я продолжаю сомневаться.
Боже, если это сохранит покой.
Позволь мне вдохнуть это снова.
В такие времена мне нужно второе дыхание.
Иногда они чувствуют себя как тупиковые сны,
Как все, что у меня есть, - это тупиковые сны,
Не нужно быть каким-то главным событием
Или другим бесстыдным президентом,
Я просто хотел бы знать себя,
прежде чем кто-то скажет мне, что делать,
И, возможно, это разрушается.
Да, может, это и ломается,
Но мне не нужно твое лекарство.
Я не хочу просто забыть снова.
Я хочу быть больше, чем просто жертвой
Какой-то душевной болезни.
Однажды они сказали, что ответ
Дул на ветру,
Но не важно, чем он кажется.
Я продолжаю сомневаться.
Боже, если это сохранит покой.
Позволь мне вдохнуть это снова.
В такие времена мне нужен второй ветер,
И, детка, это долгий путь вниз.
Они говорят мне, что это долгий путь вниз,
И, может быть, это слишком много, чтобы обнажаться,
Или, может быть, я слишком оцепенел, чтобы заботиться.
Но если я упаду, по крайней мере, я почувствую
Этот ветер в своих волосах.
Однажды они сказали, что ответ
Дул на ветру,
Но не важно, чем он кажется.
Я продолжаю сомневаться.
Боже, если это сохранит покой.
Позволь мне вдохнуть это снова.
В такие времена мне нужно второе дыхание.
Здесь, под этим ясным голубым небом,
Моя голова полна грозовых
Облаков, мое сердце льет дождем, боль и сомнения.
Мои глаза видят тени повсюду.
Я не знаю, почему.
Жаль, что я не знаю, почему.
Мне 24, и я запыхался,
Чувствуя, что ничего не осталось.
Изменял смерти, но в глубине души
Желал, чтобы мы играли честно.
И однажды они сказали, что ответ
Дул на ветру,
Но не важно, чем он кажется.
Я продолжаю сомневаться.
Боже, если это сохранит покой.
Позволь мне вдохнуть это снова.
В такие времена мне нужно второе дыхание.
Иногда они чувствуют себя как тупиковые сны,
Как все, что у меня есть, - это тупиковые сны,
Не нужно быть каким-то главным событием
Или другим бесстыдным президентом,
Я просто хотел бы знать себя,
прежде чем кто-то скажет мне, что делать,
И, возможно, это разрушается.
Да, может, это и ломается,
Но мне не нужно твое лекарство.
Я не хочу просто забыть снова.
Я хочу быть больше, чем просто жертвой
Какой-то душевной болезни.
Однажды они сказали, что ответ
Дул на ветру,
Но не важно, чем он кажется.
Я продолжаю сомневаться.
Боже, если это сохранит покой.
Позволь мне вдохнуть это снова.
В такие времена мне нужен второй ветер,
И, детка, это долгий путь вниз.
Они говорят мне, что это долгий путь вниз,
И, может быть, это слишком много, чтобы обнажаться,
Или, может быть, я слишком оцепенел, чтобы заботиться.
Но если я упаду, по крайней мере, я почувствую
Этот ветер в своих волосах.
Однажды они сказали, что ответ
Дул на ветру,
Но не важно, чем он кажется.
Я продолжаю сомневаться.
Боже, если это сохранит покой.
Позволь мне вдохнуть это снова.
В такие времена мне нужно второе дыхание.