Тексты и переводы песен /

Verihaaksi | 2014

Eivät tähdet välky kannella taivaan
Pilvet kauas seilanneet
Ei maata, ei rantaa
Tyrskyää meri hyinen, loputon
Kun meri suuttuu
Kuolleet kuolleita haudatkoon
Hiljaa leijuu tuonenkatku
Kalman siivet niittäneet
Manan mahtivirret viiltäneet
Vieneet viimeiseen mieheen
Kädet kurottivat aurinkoon
Kasvot kauhusta jäykät
Kun kylmyys otti omakseen
Eloon ei jäänyt yksikään
Kun meri suuttuu
Kuolleet kuolleita haudatkoon
Verihaaksi vettä kyntää
Vyöryy aaveena halki aikojen
Purjeet kuin kuolon varjo
Mastot kuin muistomerkit
Verihaaksi
Nousivat liekit ruumasta
Poroksi perusteet polttivat
Räjäyttivät kannen ilmaan
Aavelaivan upottivat
Kun meri suuttuu,
kuolleet kuolleita haudatkoon

Перевод песни

Не мерцают звезды на палубе неба,
Облака далеко,
Нет земли, нет пляжа,
Море гудит, бесконечно,
Когда море злится,
Пусть мертвые хоронят мертвых.
Бесшумно плывет путь, по которому
Стучат крылья Калма-
Маны, перерезанные потоки энергии,
Ушедшие к последнему человеку.
Руки дотянулись до Солнца.
Лицо застыло от ужаса,
Когда холод сам по себе
Не выжил.
Когда море злится,
Пусть мертвые хоронят мертвых.
Вода плавает в крови,
Катится, как призрак сквозь века,
Плывет, как тень смерти,
Мачты, как памятники.
Кровь вспотела,
Пламя поднялось из трюма,
Земля сгорела дотла.
Снесла крышку.
Корабль-призрак затонул.
Когда море злится,
пусть мертвые хоронят мертвых.