Тексты и переводы песен /

So sehen wir euch | 2007

Es soll ja Leute geben
Die verweichlichen sich selbst
Sie benehmen sich wie Weiber
Daß Du’s nicht für möglich hältst
Sie sind nicht mehr wie früher
So wie wir sie kannten
Harte, starke Jungs
Vor denen alle wegrannten
Erinnert euch an früher, was haben wir da gedacht
Leute angepöbelt und viel gelacht
Schau mir in die Augen und sag’s mir ins Gesicht
Wollt ihr so bleiben oder wollt ihr es nicht
Ein großer Teil von ihnen ist nicht mal mehr dabei
Was aus ihnen wird, geht mir am Arsch vorbei
Und den kleinen Rest, den sieht man nur ganz selten
Und wenn, dann sind sie mit Hippies zelten
Ich kann das nicht verstehen, was ist aus Euch geworden
Gegen Naziglatzen — mit Fäusten und mit Worten
Und wenn da einer kommt und das Hakenkreuz ihn ziert
Dann wird er vielleicht von Euch noch toleriert
Ihr tanzt nur noch zu Schlager, zu Reggae, Ska und Soul
Vor allen Dingen Schlager, das ist doch vollkommen hohl
Ska — o.k., das sind die Wurzeln, da komm' wir her
Doch Oi!-Punk, das ist doch einfach mehr

Перевод песни

Пусть будут люди
Сами себя
Они ведут себя как бабы
Что ты не считаешь возможным
Они уже не такие, как раньше
Так же, как мы их знали
Жесткие, сильные парни
От которых все убегали
Вспомните раньше, о чем мы думали
Люди суетились и много смеялись
Посмотри мне в глаза и скажи мне в лицо
Хотите ли вы остаться таким или не хотите
Большая часть из них даже не
То, что из них выйдет, у меня в заднице
И маленький остаток, который вы видите очень редко
А если так, то они с хиппи шатры
Я не могу понять, что из вас получилось
Против нацистов-кулаками и словами
И если кто-то придет и свастика украсит его
Тогда, может быть, он еще будет терпеть вас
Вы танцуете только в шлягере, регги, СКА и соул
Прежде всего, шлягер, который, однако, совершенно полый
Ска — о'кей, это корни, так как пойдем мы вперед
Но Oi!- Панк, это еще