Тексты и переводы песен /

Haunting Me | 2012

we got to the point
where its plain to see you are haunting me
and now you avoid
any contact too
at least I think you do
the songs theyre playing on the radio
seem to prepear you for your final show
its hard to say it but im sure you know
that your aim tonight
is to stay alive
time kills slowly
you know that time kills slowly
there aint no one to hold me
and I wish you could be the one
we got to the point
where its plain to see you are haunting me
and now you avoid
any contact too
at least I think you do
the songs theyre playing on the radio
seem to prepear you for your final show
its hard to say but im sure you know
that your aim tonight is to stay alive
time kills slowly
you know that time kills slowly
there aint no one to hold me
and I wish you could be the one
time kills slowly
you know that time kills slowly
there aint no one to hold me
and I wish you could be the one
coming out for
youre coming out tonight
like a teardrop from your eyes
coming out for
youre coming out tonight
like a raindrop from the skies
oh tonight
we gonna keep you up til the morning lights
oh tonight
we gonna keep you up
keep you up
oh tonight
we gonna keep you up til the morning lights
oh tonight
might be the first night for the first of your life
oh tonight
goodbye

Перевод песни

мы дошли до того момента,
когда стало ясно, что ты преследуешь меня,
и теперь ты избегаешь.
любой контакт тоже,
по крайней мере, я думаю, что вы делаете
песни, которые играют по радио,
похоже, вы готовитесь к своему последнему шоу.
трудно сказать это, но я уверен, что ты знаешь,
что сегодня твоя цель -
остаться в живых.
время медленно убивает.
ты знаешь, что время медленно убивает,
меня некому обнять,
и я хочу, чтобы ты была единственной.
мы дошли до того момента,
когда стало ясно, что ты преследуешь меня,
и теперь ты избегаешь.
любой контакт тоже,
по крайней мере, я думаю, что вы делаете
песни, которые играют по радио,
похоже, вы готовитесь к своему последнему шоу.
трудно сказать, но я уверен, что ты знаешь,
что сегодня твоя цель-остаться в живых.
время медленно убивает.
ты знаешь, что время убивает медленно,
нет никого, кто бы обнимал меня,
и я хочу, чтобы ты был единственным,
время убивает медленно.
ты знаешь, что время медленно убивает,
нет никого, кто бы обнимал меня,
и я хочу, чтобы ты был тем, кто
выйдет.
ты выходишь сегодня
ночью, словно слезинка из глаз.
выходим за ...
ты выходишь сегодня
ночью, словно капли дождя с небес.
о, этой ночью ...
мы будем держать тебя в тонусе до рассвета.
о, этой ночью ...
мы будем поддерживать тебя,
поддерживать тебя.
о, этой ночью ...
мы будем держать тебя в тонусе до рассвета.
о, этой ночью ...
может быть, это первая ночь в твоей жизни.
о, этой ночью ...
прощай!