This Goodbye | 2008

This goodbye is forever, i know
So give me my heart back and go
You say that you’re sorry
But you don’t love me anymore
You gotta leave me there all alone
Like so many times before
I’d be a liar if said
It doesn’t matter much to me
This time you’re serious
You don’t love me anymore
This goodbye, this goodbye is forever, i know
So give me my heart back and go
Don’t try to explain it won’t save me from pain
A few weeks passed by, and i don’t try to explain
What ever happened to you and me
So quit complaining, cause i know
You never loved me and that’s ok
Turn around and go, there is nothing more to say
This time i’m serious i don’t love you anymore

Это прощание навсегда, Я знаю.
Так верни мне мое сердце и уходи.
Ты говоришь, что сожалеешь,
Но больше не любишь меня.
Ты должен оставить меня там в полном одиночестве,
Как много раз, прежде
Чем я стану лжецом, если скажу,
Что это не имеет для меня
Значения, на этот раз ты серьезно.
Ты больше не любишь меня.
Это прощание, это прощание навсегда, Я знаю.
Так верни мне мое сердце и уходи.
Не пытайся объяснить, это не спасет меня от боли.
Прошло несколько недель, и я не пытаюсь объяснить.
Что случилось между нами?
Так что хватит жаловаться, потому что я знаю,
Что ты никогда не любил меня, и это нормально.
Повернись и уходи, больше нечего сказать
На этот раз, я серьезно, я больше не люблю тебя.