Тексты и переводы песен /

Ticket | 2005

Es ist Samstag Mittag, so 14 Uhr 04
Die Langeweile treibt mich weg
Ziellos irre ich im Eilzug umher
Die Bahn ist rammelvoll, es sind so ca. 30 Grad
Und erst nach langem Suchen finde ich ein Abteil
Wo man noch einen Platz für mich frei hat
Doch kaum sitze ich
Seh ich ihr Gesicht
Ich würd sie gerne anfassen
Doch ich trau mich nicht
Meine Augen suchen deine Blicke
Doch du bist viel zu tief in dich versunken
All die Fragen in meinem Kopf
Machen mich total betrunken
Was machst du hier?
Wo kommst du her?
Sind das vielleicht
Deine Eltern hinter dir?
Kommst du vielleicht aus einer großen Stadt
Hast du dein Leben dort total satt
Bist du ein Arschloch oder bist du freundlich
Ich glaub, ich hab mich verliebt in dich
Und glaube mir
Ich find’s total schon mit dir
Und glaube mir
Ich find’s total schön mit dir

Перевод песни

Это в субботу в полдень, так 14 часов 04
Скука гонит меня прочь
Бесцельно блуждаю в спешке
Тропа наследния полностью, он так около 30 градусов
И только после долгих поисков нахожу купе
Где у вас еще есть свободное место для меня
Но едва я сижу
Я вижу ее лицо
Я хотел бы прикоснуться к ней
Но я не доверяю
Мои глаза ищут твои взгляды
Но ты слишком глубоко погрузился в себя
Все вопросы в моей голове
Сделать меня полностью пьяным
Что ты здесь делаешь?
Откуда ты родом?
Это возможно
Твои родители за тобой?
Вы, возможно, из большого города
Вы устали от своей жизни там
Вы мудак или вы дружелюбны
Кажется, я влюбился в тебя
И поверь мне
Я думаю, что это уже с тобой
И поверь мне
Мне очень приятно с тобой