Temptation came knocking on my door one night
Dressed fancy talking right
Temptation knew what i liked
No time to think
No room for debate
Just go on with what feels right
Temptation knew what I liked
No time to waste
B’fore you change your mind
And forsake the pleasure that you crave
Temptation knew what i liked
Flesh first before the spirit awakes
Temptation knew what to do when it didn’t feel
Right
His deed was done
My heart was left on the floor
(crushed, like my spirit when I gave into lust)
Love didn’t seem close anymore
(i gave into)
And lusts smirk lingered in the darkness
Has he taken off my ring my love
(Has he taken off my ring my love)
Temptation brought me battle and he won
What has he done
What have I done
I almost forgot how you felt
And I almost forgot how you smelt
So I can say I almost didn’t open the door for you all by myself
Addiction is seeking comfort in that which is destroying you, Imani said
But how destruction feel so good
How long does it to take to realise destructions hold and
How long does it take before conscience grows weak and old
And how long does it take for a corpse to realise the difference between sleep
And death
Outro:
I don’t think she can hear you anymore
Too much guilt in her soul
Shame in her ears
I’m afraid, she can’t hear you anymore
Temptation | Relapse | 2017
Исполнитель: Davina OriakhiПеревод песни
Искушение постучалось в мою дверь однажды ночью,
Одетый в причудливое право говорить.
Искушение знало, что мне нравится,
Нет времени думать,
Нет места для дебатов,
Просто продолжай с тем, что кажется правильным.
Искушение знало, что мне нравится,
Не теряя времени.
Прежде, чем ты передумаешь
И оставишь желаемое удовольствие.
Искушение знало, что мне нравится
Плоть, прежде чем проснулся дух.
Искушение знало, что делать, когда это было
Неправильно,
Его поступок был совершен.
Мое сердце было оставлено на полу (
разбито, как мой дух, когда я поддался вожделению).
Любовь больше не казалась близкой (
я поддался)
, и Похотливая ухмылка задержалась во тьме,
Он снял мое кольцо, моя любовь.
(Он снял мое кольцо, любовь моя)
Искушение принесло мне битву, и он победил.
Что он сделал?
Что я наделал?
Я почти забыла, что ты чувствуешь,
И почти забыла, как ты пахнешь.
Так что я могу сказать, что я почти не открывал дверь для вас всех сам,
Зависимость ищет утешения в том, что разрушает вас, Имани сказала,
Но как хорошо себя чувствует разрушение
Сколько времени нужно, чтобы осознать, что разрушения держатся, и
Сколько времени нужно, чтобы совесть стала слабой и старой,
И сколько времени нужно, чтобы труп осознал разницу между сном
И смертью
Концовка:
Я не думаю, что она слышит тебя больше.
Слишком много вины в ее душе,
Стыд в ее ушах,
Боюсь, она больше не слышит тебя.
Одетый в причудливое право говорить.
Искушение знало, что мне нравится,
Нет времени думать,
Нет места для дебатов,
Просто продолжай с тем, что кажется правильным.
Искушение знало, что мне нравится,
Не теряя времени.
Прежде, чем ты передумаешь
И оставишь желаемое удовольствие.
Искушение знало, что мне нравится
Плоть, прежде чем проснулся дух.
Искушение знало, что делать, когда это было
Неправильно,
Его поступок был совершен.
Мое сердце было оставлено на полу (
разбито, как мой дух, когда я поддался вожделению).
Любовь больше не казалась близкой (
я поддался)
, и Похотливая ухмылка задержалась во тьме,
Он снял мое кольцо, моя любовь.
(Он снял мое кольцо, любовь моя)
Искушение принесло мне битву, и он победил.
Что он сделал?
Что я наделал?
Я почти забыла, что ты чувствуешь,
И почти забыла, как ты пахнешь.
Так что я могу сказать, что я почти не открывал дверь для вас всех сам,
Зависимость ищет утешения в том, что разрушает вас, Имани сказала,
Но как хорошо себя чувствует разрушение
Сколько времени нужно, чтобы осознать, что разрушения держатся, и
Сколько времени нужно, чтобы совесть стала слабой и старой,
И сколько времени нужно, чтобы труп осознал разницу между сном
И смертью
Концовка:
Я не думаю, что она слышит тебя больше.
Слишком много вины в ее душе,
Стыд в ее ушах,
Боюсь, она больше не слышит тебя.