Dragostea-i doar un ban de argint
Cu care-ti cumperi ce vrei
Cu care-ti cumperi ce vrei
Femeia frumoasa e doar un tofeu
S-o tii in vitrina mereu
S-o tii in vitrina mereu
Lume, lume, ce mi-ai facut
Cum sa traiesc cu tine
Asculta-ma si fa bine
Si nu-ncerca sa ma schimbi
II:
Luati-va case, masini si palate
Zambiti la televizor
Zambiti la televizor
Nimeni nu vede, nimeni n-aude
Nimeni nu stie nimic
Nimeni nu stie nimic
III:
Dar cand buzele mele, simt buzele tale
Si-ti simt rasuflarea, atunci stiu ca traiesc
Si hai sa fugim, ia sampanie si vin
Fiinca-mi vine sa strЇg: TE IUBESC
Lume, Lume | 2001
Исполнитель: Spitalul de urgențăПеревод песни
Любовь - это всего лишь копейки серебра
С кем вы покупаете то, что хотите
С кем вы покупаете то, что хотите
Красивая женщина просто тофей
Держать ее в витрине всегда
Держать ее в витрине всегда
Мир, мир, что ты со мной сделал
Как жить с вами
Послушай меня и сделай все правильно
И не пытайся меня изменить.
II:
Возьмите дома, автомобили и дворцы
Улыбайтесь по телевизору
Улыбайтесь по телевизору
Никто не видит, никто не слышит
Никто ничего не знает
Никто ничего не знает
III:
Но когда мои губы, я чувствую твои губы
И я чувствую твое дыхание, тогда я знаю, что живу
И бежим, берем шампанское и вино.
Fiinca меня приходит к strÏg: я люблю тебя
С кем вы покупаете то, что хотите
С кем вы покупаете то, что хотите
Красивая женщина просто тофей
Держать ее в витрине всегда
Держать ее в витрине всегда
Мир, мир, что ты со мной сделал
Как жить с вами
Послушай меня и сделай все правильно
И не пытайся меня изменить.
II:
Возьмите дома, автомобили и дворцы
Улыбайтесь по телевизору
Улыбайтесь по телевизору
Никто не видит, никто не слышит
Никто ничего не знает
Никто ничего не знает
III:
Но когда мои губы, я чувствую твои губы
И я чувствую твое дыхание, тогда я знаю, что живу
И бежим, берем шампанское и вино.
Fiinca меня приходит к strÏg: я люблю тебя