Тексты и переводы песен /

The Batsman | 2008

Born at the edge of the hills where the river rolls out onto the plains
Well it’s not much more than the creek now, but you shoulda seen it after the
rains
Just another dirty kid with a stick on a dirt track under the dusty sky
Eating sandwiches on the front porch, with snot in his nose and a fire-
Yes a fire, a fire, a fire, a fire
The boy had a fire in his pale blue eyes
Stay out until the darkness falls and the cooking smells call you in
And your mother says «Boy what’s all that dirt on your face and what’s that cut
on your chin?»
And his cricket bat was like a cherry tree and he laid it gently down
Like a new born baby, «Dad, I’m gonna be the best ever batsman in this town»
He had a fire, a fire, a fire, a fire
The boy had a fire in his pale blue eyes
In 1989 they said he was the best there’d ever been
He was a brawler at the end of the day in the club and a gentleman on the green
He showed those Pakis, those Poms, those Blackies how a real Australian do’s
They’d bend their backs and he’d send them right back and he’d help himself to
a few
He had a fire, a fire, a fire, a fire
The boy had a fire in his pale blue eyes
And the newspapers said he’s gone too far this time, dis-reputing the game
The cops found him naked on the steps of the church trying to hit his balls for
six with his dick in the rain
And his wife said «Come on now, tell me the truth, did you fuck that bitch in
the papers?»
He said «Babe I love you, I always will, these people are trying to break us»
And She said «You're a liar, you’re a liar, you’re a liar, you’re a liar
You’re lying to me straight to my face with your pale blue eyes»
Now you can call me what you will, you can call me a liar, it doesn’t hurt
I don’t even care if you call me the greatest batsman on this earth
I don’t even care if you tear all my pictures up, and never ever mention my name
I don’t even care if you cry out the window of you car when I’m walking on my
way
I’m just another dirty kid with a stick on a dirt track under the dusty sky
I’ll just put another cherry on my cherry tree and the smoke gets in your eyes
I’ve got a fire, a fire, a fire, a fire
You gotta have a fire in your pale blue eyes

Перевод песни

Рожденный на краю холмов, где река катится по равнинам.
Что ж, теперь это не намного больше, чем ручей, но ты должен был увидеть это после
дождя,
Просто еще один грязный ребенок с палкой на грязной дорожке под пыльным небом,
Поедающий бутерброды на крыльце, с соплями в носу и огнем.
Да, Огонь, Огонь, Огонь, Огонь.
У мальчика был огонь в бледно-голубых глазах.
Держись подальше, пока тьма не опустится, и запахи готовки не позовут тебя, и твоя мать говорит: "парень, что за грязь на твоем лице и что это за порез на твоем подбородке?" и его крикетная бита была как вишневое дерево, и он мягко уложил ее, как новорожденного ребенка: "Папа, я буду лучшим в этом городе».
У него был огонь, Огонь, Огонь, Огонь.
У мальчика был огонь в бледно-голубых глазах
В 1989, они сказали, что он был лучшим, кто когда-либо был.
Он был скандалистом в конце дня в клубе и джентльменом на траве,
Он показал тем паки, тем пом, тем черномазым, как настоящий австралиец,
Они согнули бы свои спины, и он отправил бы их обратно, и он помог бы себе
немного.
У него был огонь, Огонь, Огонь, Огонь.
У мальчика был огонь в бледно-голубых глазах,
И в газетах говорили, что на этот раз он зашел слишком далеко, отвергая игру.
Копы нашли его голым на ступеньках церкви, пытаясь ударить его по яйцам за
шесть, а его член под дождем,
И его жена сказала: "Ну же, скажи мне правду, ты трахнул эту сучку в
газетах?»
Он сказал: "Малыш, я люблю тебя, я всегда буду любить, эти люди пытаются сломить нас»
, и она сказала:" Ты лжец, ты лжец, ты лжец, ты лжец,
Ты лжешь мне прямо в лицо своими бледно-голубыми глазами».
Теперь ты можешь называть меня, как хочешь, можешь называть меня лжецом, это не больно.
Меня даже не волнует, называешь ли ты меня величайшим Летучем на земле.
Мне все равно, если ты порвешь все мои фотографии и никогда не произнесешь мое имя.
Мне плевать, что ты плачешь из окна своей машины, когда я иду по своей.
путь ...
Я просто еще один грязный ребенок с палкой на грязной дорожке под пыльным небом,
Я просто положу еще одну вишню на свое вишневое дерево, и дым попадет в твои глаза.
У меня есть Огонь, Огонь, Огонь, Огонь,
У тебя должен быть огонь в твоих бледно-голубых глазах.