Тексты и переводы песен /

This Club | 2017

Do you remember when
We had a summer like this?
Take me back to when
Tonight I can’t resist
Can’t you think of all the things
That we could do?
Let’s get out of this club
Just me and you
You came here with your friends
Baby I’m better than them
I’ll make it worth your while
You know I’m worth your time
(So) let’s get out of this club
Let’s take it slow
Let’s get out of this club
And we can go
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
And we can go
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
And we can go
You came here with your friends
Baby I’m better than them
I’ll make it worth your while
You know I’m worth your time
(So) let’s get out of this club
Let’s take it slow
Let’s get out of this club
And we can go
The music’s got too much
I’m feeling out of touch
I need to go outside
Or I won’t last the night
My head down on the kerb
Then I come back to earth
Give me a bottle or two
Then I’ll be down for you
You came here with your friends
Baby I’m better than them
I’ll make it worth your while
You know I’m worth your time
(So) let’s get out of this club
Let’s take it slow
Let’s get out of this club
And we can go
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
And we can go
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
And we can go
You came here with your friends
Baby I’m better than them
I’ll make it worth your while
You know I’m worth your time
(So) let’s get out of this club
Let’s take it slow
Let’s get out of this club
It’s something I can’t say
The colours fade to grey
The music’s in my head
It could be you instead
So let’s get out of this club
Let’s take it slow
Let’s get out of this club
And we can go
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
And we can go
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
And we can go
You came here with your friends
Baby I’m better than them
I’ll make it worth your while
You know I’m worth your time
(So) let’s get out of this club
Let’s take it slow
Let’s get out of this club
And we can go
And we can go

Перевод песни

Помнишь, как у
Нас было такое лето?
Верни меня к тому времени, когда
Сегодня ночью я не смогу устоять.
Разве ты не можешь думать обо всем,
Что мы могли бы сделать?
Давай выберемся из этого клуба
Только ты и я.
Ты пришла сюда со своими друзьями,
Детка, я лучше их.
Я сделаю так, чтобы это стоило твоего времени.
Ты знаешь, что я стою твоего времени.
(Итак) давай выберемся из этого клуба.
Давай не будем торопиться.
Давай выберемся из этого клуба
И пойдем.
О-О-О-О-
О-О-О-О-
О-О-О-О-О-
О-О-О-О, и мы можем идти.
О-О-О-О-
О-О-О-О-
О-О-О-О-О-
О-О-О-О, и мы можем идти.
Ты пришла сюда со своими друзьями,
Детка, я лучше их.
Я сделаю так, чтобы это стоило твоего времени.
Ты знаешь, что я стою твоего времени.
(Итак) давай выберемся из этого клуба.
Давай не будем торопиться.
Давай выберемся из этого клуба
И пойдем.
В музыке слишком много.
Я чувствую
Себя не в себе, мне нужно выйти на улицу,
Иначе я не продержусь всю ночь.
Я опустил голову на бордюр,
А потом вернулся на землю.
Дай мне бутылку или две,
И я буду готов к тебе.
Ты пришла сюда со своими друзьями,
Детка, я лучше их.
Я сделаю так, чтобы это стоило твоего времени.
Ты знаешь, что я стою твоего времени.
(Итак) давай выберемся из этого клуба.
Давай не будем торопиться.
Давай выберемся из этого клуба
И пойдем.
О-О-О-О-
О-О-О-О-
О-О-О-О-О-
О-О-О-О, и мы можем идти.
О-О-О-О-
О-О-О-О-
О-О-О-О-О-
О-О-О-О, и мы можем идти.
Ты пришла сюда со своими друзьями,
Детка, я лучше их.
Я сделаю так, чтобы это стоило твоего времени.
Ты знаешь, что я стою твоего времени.
(Итак) давай выберемся из этого клуба.
Давай не будем торопиться.
Давай выберемся из этого клуба,
Это то, что я не могу сказать,
Цвета тускнеют до серого,
Музыка в моей голове,
Это можешь быть ты.
Так давай выберемся из этого клуба.
Давай не будем торопиться.
Давай выберемся из этого клуба
И пойдем.
О-О-О-О-
О-О-О-О-
О-О-О-О-О-
О-О-О-О, и мы можем идти.
О-О-О-О-
О-О-О-О-
О-О-О-О-О-
О-О-О-О, и мы можем идти.
Ты пришла сюда со своими друзьями,
Детка, я лучше их.
Я сделаю так, чтобы это стоило твоего времени.
Ты знаешь, что я стою твоего времени.
(Итак) давай выберемся из этого клуба.
Давай не будем торопиться.
Давай выберемся из этого клуба
И пойдем.
И мы можем уйти.