Тексты и переводы песен /

Amor Fati | 2017

Used to hate life, now it’s amor fati
Will to power like I ran Mordor, stop me
My whole dojo got that amor fati
And more mojo than a probably
Used to hate life, now it’s amor fati
Nietzsche atop a dinosaur, watch me
My whole dojo got that amor fati
And more mojo than a condor probably
Nietzsche said become what you are and love your fate
So here I am caressing the soul of Jordan Bates
On some future shit, Kurzweil with cyborg traits
Concocting more elaborate labyrinths than Jorge Borges
Phillip K. Dick, hear voices through brain antenna
A more novel occurrence than prophesied by McKenna
So down with partnership cultures, I’m Riane Eisler
SF Renaissance 2.0, text Jack Spicer
Or make a Facebook Event, invite Gary Snyder
Combusting tea with Sal Paradise, where’s the lighter?
Type of ape to invite a reverie like Coleridge
Then pull a Tao Lin and draw a mandala quick
Then tweet some witty alt lit shit, Melissa Broder
Or maybe some philosophy jokes like Corey Mohler
Snapchatted a shattered urinal to Marcel Duchamp
With the caption, «who's anti-art now, n00b-sauce?»
I’m Ai Wei Wei destroying an ancient urn
Burned so many herbs with Ginsberg, I’m taciturn
But still got the magical will, son, Bob Anton
They can’t see me, even in a panopticon
Used to hate life, now it’s amor fati
Will to power like I ran mordor, stop me
My whole dojo got that amor fati
And more mojo than a condor probably
Used to hate life, now it’s amor fati
Nietzsche atop a dinosaur, watch me
My whole dojo got that amor fati
And more mojo than a condor probably
As the world turns it’s #FeelTheBern
I’m 20,000 fucking leagues deeper than Jules Verne
Wilde said give man a mask and he’ll speak truth all day
So I’m cloaking self in more disguises than Daniel Dumile
Or Keith Thornton, you know the Octagonecologyst
I’m Mary Doria Russell, novelist-anthropologist
Eddy Bernays couldn’t manipulate my unconscious mind
And I stay iconic for peace with Dalai Lama rhymes
Like Wendell Berry already opposed to the next war
Liberating bodies like Foucault with my sex roar
Nightmares of bureaucratic prisons, Franz Kafka see?
But let food and walking be thy medicine, Hippocrates
No sophistry, simple wisdom, Bodhidharma
Alan Watts self-responsible action, the true karma
Post-rational insight porn, that Sarah Perry swag
But more humble than Lao Tzu, I mean I rarely brag
Will to soul power, I’m KOOL A.D. or Joe Tex
And I meditate on Moloch, word to Slate Star Codex
Rap game Yasutani Roshi, Bodhisattva
Gautama under the fig tree attaining nirvana
No Sylvia Plath, may her spirit slumber peacefully
I’m Bucky Fuller, reject suicide, create gleefully
I shall be one of those who make things beautiful
Love you fate!
Used to hate life, now it’s amor fati
Will to power like I ran mordor, stop me
My whole dojo got that amor fati
And more mojo than three condors probably
Used to hate life, now it’s amor fati
Nietzsche atop a dinosaur, watch me
My whole dojo got that amor fati
And more mojo than a condor probably
Used to hate life, now it’s amor fati
Nietzsche atop a dinosaur, watch me
My whole dojo got that amor fati
And more mojo than a condor probably
Hahaha

Перевод песни

Раньше ненавидел жизнь, теперь это любовь,
Воля к власти, как я управлял Мордором, останови меня,
У меня всего додзе есть эта любовь,
И больше Моджо, чем, вероятно,
Раньше ненавидела жизнь, теперь это любовь,
Ницше, поверх динозавра, смотри на меня.
Весь мой додзе получил эту любовь
И больше, чем Моджо, чем Кондор, вероятно,
Ницше сказал: "стань тем, кто ты есть, и люби свою судьбу".
Итак, здесь я ласкаю душу Джордана Бейтса
На каком-то будущем дерьме, Курцвейл с чертами киборгов,
Придумывающий более сложные лабиринты, чем Хорхе Борхес
Филип К. Дик, слышу голоса через мозговую антенну,
Более новое явление, чем предсказано Маккенной.
Итак, вместе с партнерскими культурами, я Риан Эйслер,
Возрождение SF, 2.0, пишу Jack Spicer
Или устраиваю мероприятие в Фейсбуке, приглашаю Гэри Снайдера,
Сжигаю чай с Sal Paradise, где зажигалка?
Тип обезьяны, чтобы пригласить реверси, как Колеридж, а затем вытащить Лин Тао и нарисовать мандалу, быстро, а затем чирикать немного остроумного освещенного альтом дерьма, Мелисса Бродер или, может быть, какие-то шутки по философии, такие как Кори Мохлер Снэпчат, разбитый писсуарник Марселю Дюшану с надписью: "Кто теперь анти-арт, n00b-соус?"
Я-Ай Вей Вей, разрушающий древнюю урну, Сожгший так много трав с Гинзбергом, я молчаливый, но все еще обладаю волшебной волей, сынок, Боб Антон, они не видят меня, даже в паноптиконе раньше ненавидели жизнь, теперь это воля Амора Фати к власти, как я управлял Мордором, останови меня, весь мой додзе получил это Амор Фати и больше Моджо, чем Кондор, вероятно.
Раньше ненавидел жизнь, теперь это Амор Фати
Ницше на вершине динозавра, смотри на меня.
У всего моего додзе есть любовь
И больше Моджо, чем Кондор, вероятно,
Когда мир вращается, это # FeelTheBern
Я на 20 тысяч ебаных лиг глубже, чем сказал Жюль Верн
Уайльд, дай человеку маску, и он будет говорить правду весь день.
Так что я скрываюсь в большей маскировке, чем Дэниел Думайл
Или кит Торнтон, вы знаете Октагонеколога,
Я Мэри Дориа Рассел, романист-антрополог
Эдди Бернайс, не мог манипулировать своим бессознательным разумом,
И я остаюсь знаковым для мира с Далай-ламой рифмами,
Как Венделл Берри, уже противостоящим следующей войне.
Освобождаю тела, как Фуко, с моими сексуальными рев-
Кошмарами в бюрократических тюрьмах, понимаешь?
Но позволь еде и ходьбе быть твоим лекарством, Гиппократ не софистика, простая мудрость, Бодхидхарма, Алан Уоттс, самоответственные действия, истинная карма, пострациональное прозрение, порно, которое Сара Перри свэг, но более скромное, чем Лао-Цзы, я имею в виду, что редко хвастаюсь волей к власти души, я-Кул А. Д. Или Джо Текс, и я медитирую на Молоха, слово в сланцевый Звездный кодекс.
Рэп-игра Ясутани Роши, Бодхисаттва
Гаутама под фиговым деревом, достигающая нирваны.
Нет Сильвии плато, пусть ее дух спит спокойно.
Я Баки Фуллер, отвергаю самоубийство, творю радостно.
Я буду одним из тех, кто делает вещи прекрасными,
Любить тебя, судьба!
Раньше ненавидел жизнь, теперь это любовь,
Воля к власти, как я управлял Мордором, останови меня,
Весь мой додзе получил эту любовь, и, возможно,
Больше, чем три Кондора.
Раньше ненавидел жизнь, теперь это Амор Фати
Ницше на вершине динозавра, смотри на меня.
Весь мой додзе заполучил эту любовь
И больше Моджо, чем Кондор.
Раньше ненавидел жизнь, теперь это Амор Фати
Ницше на вершине динозавра, смотри на меня.
Весь мой додзе заполучил эту любовь
И больше Моджо, чем Кондор.
Хахаха!