Тексты и переводы песен /

The Men Who Ran Away from the Circus | 1999

The men who ran away from the circus
Said it wasn’t fun anymore
The fat lady just got fatter
The strong man he got wasted all the time
Oh so sad but true
You know once apon a time
You could walk into this place
And it was just like stepping into the ocean
Carry you any where
But looks like the tide’s goin out
It’s never comin' back
We were only boys who wanted to be someone else
Now we’re just spectators just like everybody else
We just wanted to be someone else
Don’t want to be a wannabe
We just wanted to be someone else
Don’t want to be a wannabe

Перевод песни

Мужчины, которые сбежали из цирка,
Сказали, что это больше не весело,
Толстая леди только что стала толще,
Сильный мужчина, он все время тратил впустую.
О, так грустно, но это правда.
Ты знаешь, что однажды
Ты могла бы зайти в это место.
И это было так же, как шагнуть в океан,
Нести тебя куда
Угодно, но похоже, что волна уходит,
Она никогда не вернется.
Мы были лишь мальчиками, которые хотели быть кем-то другим.
Теперь мы просто зрители, как и все,
Мы просто хотели быть кем-то другим.
Не хочу быть подражателем,
Мы просто хотели быть кем-то другим.
Не хочу быть подражателем.