Тексты и переводы песен /

Punto Y Coma | 2006

Magnate)
Lo que tu y yo tenemos
Ya me tiene confundido
Es como ese alguien que lee
Una oracion sin sentido
No sabe cuando se acaba
Si al final no hay punto fijo
Amor que no lo detiene
Ni una coma ni un prefijo
Coro:(x2)
Y no se si pusiste punto final
A lo que juntos tratamos de formar
O una coma para tiempo tener
Si eres capaz en ese hombre creer
(Valentino)
Y lo note en tu mirada
Eras la amiga
Que en las buenas y malas
A mi lado tu estabas
Sin darte cuenta de que te enamorabas
(Magnate)
De este hombre que te contaba
Desde amorios hasta malas andadas
Al que tu le confezabas
Como en la cama era que tu te entregabas
(Valentino)
Y el destino me traiciono
Y yo comprendi
Lo enamorao que estaba yo de ti
Pero por medio habia mucho que perder
Yo era de ella y tu todavia eras de el
(Magnate)
Pero una noche embriagados sin pensar
Tu te entregaste y de mi te dejaste amar
Al otro dia te marchaste sin hablar
Solo dejaste una nota sin firmar
(Valentino)
Decia:
«Gracias coma por lo que paso tres puntos
Y al final del papel un adios
No se si fue que algo nuevo comenzo
O simplemente que aqui todo termino…»
Escobar…
Magnate y Valentino…
Mario, esto si que es letra
Esto si que es un tema…
Nosotros solos, Rompiendo los Esquemas…
Esto es su Limite…
Ale.Escobar…

Перевод песни

Магнат)
То, что у нас с тобой есть.
Это уже смущает меня.
Это как тот, кто читает.
Бессмысленная молитва
Он не знает, когда все закончится.
Если в конце нет фиксированной точки
Любовь, которая не останавливает его.
Ни запятой, ни префикса
Припев:(x2)
И я не знаю, поставил ли ты конечную точку.
К тому, что вместе мы пытаемся сформировать,
Или запятая для времени, чтобы иметь
Если ты способен в этого человека верить,
(Валентино)
И я замечаю это в твоем взгляде.
Ты была подругой.
Что в хорошие и плохие
Рядом со мной ты был.
Не понимая, что влюбился.
(Магнат)
От этого человека, который рассказывал тебе.
От любви до плохих ходоков
В котором ты признался.
Как в постели, это было то, что ты сдавался.
(Валентино)
И судьба предала меня.
И я понял,
Как я был влюблен в тебя.
Но через это было много, чтобы потерять
Я был ее, а ты все еще был ее.
(Магнат)
Но однажды ночью опьянел, не задумываясь.
Ты отдал себя, и от меня ты позволил себе любить.
На другой день ты ушел, не сказав ни слова.
Вы оставили только одну записку Без подписи
(Валентино)
Скажу:
"Спасибо, ешьте за то, что я прохожу три точки
И в конце бумаги прощай
Я не знаю, началось ли что-то новое.
Или просто то, что здесь все заканчивается.…»
Мести…
Магнат и Валентино…
Марио, это лирика.
Это если это тема…
Мы одни, нарушая схемы,…
Это ваш предел…
Эль.Мести…