Тексты и переводы песен /

Falling Angels | 1999

I’m doing things I don’t want to do
I have a job I don’t want to do
Live in a place I don’t want to be yeah
The more I put in the less I get out
I drive a car but I want to walk
I start to scream when I want to talk
There’s beauty around me but I cannot see man
The more I put in the less I get out
I would be one of those falling angels
If I could say what’s good for you
I’m not one of those fallin' angels
I don’t even know what’s right for me
Feel like wasting time when I’m with my friends
Sometimes I have wet nervous hands
And then I feel like I’m in a wrong place man
I want to speed up — I know time’s running out
If I had money I would be free
Can do my job like it’s a hobby
And in the mirror I’d see a happy face man
I need to speed up — I know time’s running out
I would be one of those falling angels…
I’m not one of those … angels

Перевод песни

Я делаю то, чего не хочу делать.
У меня есть работа, которую я не хочу делать.
Живу там, где не хочу быть, да.
Чем больше я вкладываю, тем меньше выхожу.
Я веду машину, но я хочу идти,
Я начинаю кричать, когда хочу поговорить,
Вокруг меня красота, но я не вижу человека,
Чем больше я вкладываю, тем меньше я выхожу.
Я был бы одним из тех падающих ангелов.
Если бы я мог сказать, что хорошо для тебя.
Я не один из тех падающих ангелов.
Я даже не знаю, что мне подходит.
Мне хочется тратить время впустую, когда я с друзьями.
Иногда у меня мокрые нервные руки,
И мне кажется, что я не в том месте, чувак.
Я хочу ускориться — я знаю, время на исходе.
Если бы у меня были деньги, я был бы свободен.
Я могу делать свою работу, как хобби,
И в зеркале я вижу счастливого человека.
Мне нужно ускориться — я знаю, время на исходе.
Я был бы одним из тех падающих ангелов...
Я не один из тех ... ангелов.