If I knew then what I know now
If I knew then what I know now
I can tell you this story
I don’t know what it means
I confess it is a small thing
That happened to me
Years ago, far from home
I’d take the train
To the house where I lived
Where it cost me less to stay
And I knew a girl
But I could not speak to her
I could not accomplish
This simplest of things
If I knew then what I know now
If I knew then what I know now
Station to station
I would travel alone
Everything was closed then
People staggering home
On the platform in the rain
I saw the girl
No one else around
Yeah, just the girl
And so I approached her
And saw she was crying
And so I said to her
«Are you okay?
Why are you crying?
Tell me, what was his name?»
If I knew then what I know now
If I knew then what I know now
If I knew then what I know now
If I knew then what I know now
Then I said
«Perhaps I can help you
And then we would be friends
You would confide in me»
«And many years later
Maybe you’d write to me
We would remember
I would remember»
If I knew then what I know now
If I knew then what I know now
If I knew then what I know now
If I knew then what I know now
Everett Station | 2017
Исполнитель: Dark WheelsПеревод песни
Если бы я знал то, что знаю сейчас.
Если бы я знал то, что знаю сейчас,
Я мог бы рассказать тебе эту историю.
Я не знаю, что это значит.
Признаюсь, это мелочь,
Что случилось со мной.
Много лет назад, вдали от дома,
Я бы сел на поезд
До дома, где я жил,
Где мне стоило меньше оставаться.
Я знал девушку,
Но не мог с ней поговорить.
Я не мог достичь
Этого простейшего.
Если бы я знал то, что знаю сейчас.
Если бы я знал то, что знаю сейчас,
От станции до станции,
Я бы путешествовал один.
Все было закрыто, а потом
Люди шатались по домам
Под дождем на перроне.
Я видел девушку,
Вокруг которой никого нет.
Да, просто девушка,
И я подошел к ней
И увидел, что она плачет,
И я сказал ей:
"Ты в порядке?
Почему ты плачешь?
Скажи мне, как его звали?»
Если бы я знал то, что знаю сейчас.
Если бы я знал то, что знаю сейчас.
Если бы я знал то, что знаю сейчас.
Если бы я знал то, что знаю сейчас,
Тогда я сказал.
"Возможно, я смогу помочь тебе.
И тогда мы были бы друзьями.
Ты бы доверился мне,
и много лет спустя.
Может, ты напишешь мне?
Мы бы помнили,
Я бы помнил» "
Если бы я знал то, что знаю сейчас.
Если бы я знал то, что знаю сейчас.
Если бы я знал то, что знаю сейчас.
Если бы я знал то, что знаю сейчас.
Если бы я знал то, что знаю сейчас,
Я мог бы рассказать тебе эту историю.
Я не знаю, что это значит.
Признаюсь, это мелочь,
Что случилось со мной.
Много лет назад, вдали от дома,
Я бы сел на поезд
До дома, где я жил,
Где мне стоило меньше оставаться.
Я знал девушку,
Но не мог с ней поговорить.
Я не мог достичь
Этого простейшего.
Если бы я знал то, что знаю сейчас.
Если бы я знал то, что знаю сейчас,
От станции до станции,
Я бы путешествовал один.
Все было закрыто, а потом
Люди шатались по домам
Под дождем на перроне.
Я видел девушку,
Вокруг которой никого нет.
Да, просто девушка,
И я подошел к ней
И увидел, что она плачет,
И я сказал ей:
"Ты в порядке?
Почему ты плачешь?
Скажи мне, как его звали?»
Если бы я знал то, что знаю сейчас.
Если бы я знал то, что знаю сейчас.
Если бы я знал то, что знаю сейчас.
Если бы я знал то, что знаю сейчас,
Тогда я сказал.
"Возможно, я смогу помочь тебе.
И тогда мы были бы друзьями.
Ты бы доверился мне,
и много лет спустя.
Может, ты напишешь мне?
Мы бы помнили,
Я бы помнил» "
Если бы я знал то, что знаю сейчас.
Если бы я знал то, что знаю сейчас.
Если бы я знал то, что знаю сейчас.
Если бы я знал то, что знаю сейчас.