Golden Age | 2017

Find out who you are
Down at the hotel bar
A moment or a few
Down at 4 Rue d’Anjou
With nothing on your mind
Frozen there in time
The light is slightly blue
Sacrosanct and true
Kisses and champagne
The high life and the pain
You know it all so well
'til morning breaks the spell
But when the sun is new
It rises just for you
The nightingale still sings
And beats its tender wings
The night it falls
The day it breaks
Your tears they drop
Your heart it aches
But then you recall
You don’t regret a single day
In this Golden Age
In this Golden Age
In this Golden Age
In this Golden Age
You don’t have to try
To get it so right
When the day defeats
You look to the night
Aging dandy boys
And flapper girls, too
Snuff out your despair
Like a smoke under your shoe
The night it falls
The day it breaks
Your tears they drop
Your heart it aches
But then you recall
You don’t regret a single day
The night it falls
The day it breaks
Your tears they drop
Your heart it aches
But then you recall
You don’t regret a single day
In this Golden Age
In this Golden Age
In this Golden Age
In this Golden Age
You don’t have to try
To get it so right
When the day defeats
Just look to the night
Aging dandy boys
And flapper girls, too
Snuff out your despair
This time belongs to you
The night it falls
The day it breaks
Your tears they drop
Your heart it aches
But then you recall
You don’t regret a single day
The night it falls
The day it breaks
Your tears they drop
Your heart it aches
But then you recall
You don’t regret a single day
In this Golden Age

Узнай, Кто ты.
В баре отеля
На мгновение или несколько
Вниз по улице 4-Рю-Д'Анжу,
Ни о чем не думая.
Застывший во времени.
Свет слегка голубой,
Священный и истинный,
Поцелуи и шампанское,
Свет жизни и боли.
Ты знаешь все это так хорошо,
пока утро не разрушит чары,
Но когда солнце новое,
Оно восходит только для тебя.
Соловей все еще поет
И бьет своими нежными крыльями
В ночь, когда он падает.
День, когда он сломается.
Твои слезы падают,
Твое сердце болит,
Но потом ты вспоминаешь,
Что не жалеешь ни дня
В этом Золотом веке,
В этом Золотом веке,
В этом Золотом веке,
В этом Золотом Веке.
Ты не должен пытаться
Сделать все правильно,
Когда день побеждает.
Ты смотришь на ночь.
Стареющие парни-денди
И девушки-хлопушки, тоже
Вырывают твое отчаяние,
Как дым под ботинком.
Ночь, когда она падает.
День, когда он сломается.
Твои слезы падают,
Твое сердце болит,
Но потом ты вспоминаешь,
Что не жалеешь ни дня.
Ночь, когда она падает.
День, когда он сломается.
Твои слезы падают,
Твое сердце болит,
Но потом ты вспоминаешь,
Что не жалеешь ни дня
В этом Золотом веке,
В этом Золотом веке,
В этом Золотом веке,
В этом Золотом Веке.
Тебе не нужно пытаться
Все исправить,
Когда день побеждает,
Просто взгляни на ночь.
Стареющие парни-денди
И девушки-хлопушки, тоже
Погаси свое отчаяние.
Это время принадлежит тебе.
Ночь, когда она падает.
День, когда он сломается.
Твои слезы падают,
Твое сердце болит,
Но потом ты вспоминаешь,
Что не жалеешь ни дня.
Ночь, когда она падает.
День, когда он сломается.
Твои слезы падают,
Твое сердце болит,
Но потом ты вспоминаешь,
Что не жалеешь ни дня
В этом Золотом Веке.