Тексты и переводы песен /

Sixteen Candles | 2017

This didn’t end like a John Hughes movie
I didn’t get my sixteen candles
All these pictures of you
On my phone in my room
I can’t stand that you’re happy
Without me
I want everyone
I want everything
To be miserable
Just like me
I want everyone
I want everything
To be miserable
Just like me
It’s a brand new year
I’m sixteen
Everything should be platinum
I should be happy, right?
Right?
Right
Well I can’t get happy
It is physically impossible for me to get happy
This didn’t end like a John Hughes movie
(It is physically impossible for me to get happy.)
I didn’t get my sixteen candles
(I should be happy, right?)
And I hate my own best friend
(Well I can’t get happy.)
For being best friends with you
Well I can’t get happy
I want everyone
I want everything
To be miserable
Just like me
I want everyone
I want everything
To be miserable
Just like me
(I should be happy, right?)
I want everyone
(I should be happy, right?)
I want everything
(I should be happy, right?)
To be miserable
(I should be happy, right?)
Just like me
Sorry if I embarrassed you
I’m not embarrassed
Fresh breath’s a priority in my life

Перевод песни

Это не закончилось, как в фильме Джона Хьюза.
Я не получил свои Шестнадцать свечей,
Все эти фотографии тебя
На моем телефоне в моей комнате,
Я не могу вынести, что ты счастлив
Без меня.
Я хочу всех,
Я хочу, чтобы все
Было несчастно,
Как и я,
Я хочу всех,
Я хочу, чтобы все
Было несчастно,
Как и я.
Это совершенно новый год.
Мне шестнадцать,
Все должно быть платиновым,
Я должен быть счастлив, так?
Верно?
Правильно.
Что ж, я не могу быть счастлива.
Для меня физически невозможно стать счастливым.
Это не закончилось, как в фильме Джона Хьюза (
для меня физически невозможно стать счастливым.)
Я не получил свои Шестнадцать свечей (
я должен быть счастлив, верно?)
И я ненавижу своего лучшего друга (
Что ж, я не могу быть счастлив)
За то, что был лучшим другом с тобой.
Что ж, я не могу быть счастлива.
Я хочу всех,
Я хочу, чтобы все
Было несчастно,
Как и я,
Я хочу всех,
Я хочу, чтобы все
Было несчастно,
Как и я (
я должен быть счастлив, правильно?)
Я хочу всех (
я должен быть счастлив, правильно?)
Я хочу, чтобы все (
я должен быть счастливым, правильно?)
Было несчастным (
я должен быть счастливым, правильно?)
, как и я.
Прости, если я смутил тебя.
Я не смущен,
Свежее дыхание-это приоритет в моей жизни.