Тексты и переводы песен /

Polski Sen | 2017

Jeszcze będzie czas, jeszcze będzie czas
Jeszcze będzie czas, jeszcze będzie czas
Jebać Wasze whisky, ja przyszedłem tu po… hajs
We wszystkich stronach świata synem emigranta
Machałem tam tasakiem, jak Benihana
I wszystkie polskie kurwy mówiły mi: «Poppa»
Jak tylko się odkuję do Warszawy wracam
Taniec z diabłem, to moja domena jest
Puszcza mnie policja, bo koperta jest
Krew dla nich przelałem, to omerta, wiesz
Nigdy nie ucieknę, nie uciekniesz też
To Polski sen, to Polski sen
Beztrosko życia, nie myśleć co jutro zjem
Dzień staje się krótszym, noc wydłuża się
Biegnę po złotówki, przez co krótko śpię
We wschodniej Europie — miasto Warszawa
Tu nikt nie chce gorzej, nie
Wpada kolega z Londynu, nowe Jordany założę
Chłopakom brakuje stylu (zawsze)
No ale każdy ma serce złote (zawsze)
Bo zna tu się ulice na wylot (zawsze)
No ale prawie nikt nie zna się z ojcem
Konflikty rozwiązuje się siłą
A potem dalej wali się goude
Dalej liczy się bilon i tak tu się niektórym rozmyło
Tu prawie wszystko już było, no ale każdy chce jeszcze trochę
Jak uczucia się w sobie zabiło
Reszta spłonęła na stosie, Diho!
Jeszcze będzie czas, jeszcze będzie czas…

Перевод песни

Еще будет время, еще будет время
Еще будет время, еще будет время
К черту ваши виски, я пришел сюда за ... деньгами.
Во все стороны света сын эмигранта
Я размахивал тесаком там, как Бенихана
И все польские шлюхи говорили мне: "Поппа»
Как только я отхожу в Варшаву, я возвращаюсь
Танец с дьяволом, это мой домен
Меня отпускает полиция, потому что конверт
Я пролил для них кровь, это омерта, ты знаешь
Я никогда не убегу, ты тоже не убежишь
Это польский польский сон, это польский сон
Беззаботно жить, не думать, что завтра я буду есть
День становится короче, ночь удлиняется
Я бегу за долларами, и я ненадолго сплю
В Восточной Европе — город Варшава
Здесь никто не хочет хуже, не
Приходит коллега из Лондона, новые Джорданы уверен
Парням не хватает стиля (всегда)
Ну а у каждого сердце золотое (всегда)
Потому что здесь знают улицы насквозь (всегда)
Но с отцом почти никто не знаком
Конфликты разрешаются силой
А потом Гуд продолжает валиться
Дальше-десять центов, и вот тут-то все и расплылось.
Здесь почти все уже было, но все хотят еще немного
Как чувства в себе убивали
Остальные сгорели на костре, Дихо!
Еще будет время, еще будет время…