Baby I would go
Just a thousand miles for you
A million planes, a million trains
Just to get to you
And if I have to pack up everything
You’ll see me there
And if you want me to drop everything just make it clear
So if you let me
I will bet that
We won’t second guess
Don’t think it’s tough
Your love’s enough
To go a thousand miles
I would go a thousand miles
All because you’re worth my time
Travelling all through the wild
All because you’re worth my while
And if I have to drop my life
Best bet that I’ll be there
I won’t look back at what I lack
Since it’s all smoke and mirrors
So if you let me
I will bet that
We won’t second guess
Don’t think it’s tough
Your love’s enough
To go a thousand miles.
Cape to California
Maine to Key West, Florida
Cruising through the 66
Whichever route will take me there
Red eye flight to Spain
Heathrow to Bahrain
I’ll swim across an ocean
Just to be with you again
So if I have to pack up everything
You’ll see me there
And if you want me to come join you
I’ll drive anywhere
So if you let me
I will bet that
We won’t second guess
Don’t think it’s tough
Your love’s enough
To go a thousand miles
A thousand miles
A thousand miles
A thousand miles
A thousand miles
To get to you
A Thousand Miles | 2017
Исполнитель: HaelphonПеревод песни
Детка, я бы проехал
Для тебя тысячу миль.
Миллион самолетов, миллион поездов,
Чтобы добраться до тебя.
И если мне придется собрать все,
Ты увидишь меня там.
И если ты хочешь, чтобы я все бросил, просто дай понять.
Так что если ты позволишь,
Я готов поспорить.
Мы не будем сомневаться.
Не думаю, что это тяжело,
Твоей любви достаточно,
Чтобы пройти тысячу миль,
Я бы прошел тысячу миль,
Потому что ты стоишь моего времени.
Путешествуя по дикой
Природе, все потому, что ты стоишь моего времени.
И если мне придется бросить свою жизнь,
Спорим, что я буду рядом.
Я не буду оглядываться на то, чего мне не хватает,
Так как это все дым и зеркала.
Так что если ты позволишь,
Я готов поспорить.
Мы не будем сомневаться.
Не думай, что это тяжело,
Твоей любви достаточно,
Чтобы пройти тысячу миль.
Мыс в Калифорнию,
Штат Мэн в Ки-Уэст, штат Флорида,
Курсируя через 66-й
Какой бы путь ни вел меня туда.
Полет на красный глаз в Испанию,
Хитроу в Бахрейн,
Я переплыву океан,
Чтобы снова быть с тобой.
Так что если мне придется собрать все,
Что ты увидишь, я буду рядом.
И если ты хочешь, чтобы я присоединился к тебе,
Я поеду куда угодно.
Так что если ты позволишь,
Я готов поспорить.
Мы не будем сомневаться.
Не думай,
Что твоей любви достаточно,
Чтобы пройти тысячу миль,
Тысячу миль,
Тысячу миль,
Тысячу миль,
Чтобы добраться до тебя.
Для тебя тысячу миль.
Миллион самолетов, миллион поездов,
Чтобы добраться до тебя.
И если мне придется собрать все,
Ты увидишь меня там.
И если ты хочешь, чтобы я все бросил, просто дай понять.
Так что если ты позволишь,
Я готов поспорить.
Мы не будем сомневаться.
Не думаю, что это тяжело,
Твоей любви достаточно,
Чтобы пройти тысячу миль,
Я бы прошел тысячу миль,
Потому что ты стоишь моего времени.
Путешествуя по дикой
Природе, все потому, что ты стоишь моего времени.
И если мне придется бросить свою жизнь,
Спорим, что я буду рядом.
Я не буду оглядываться на то, чего мне не хватает,
Так как это все дым и зеркала.
Так что если ты позволишь,
Я готов поспорить.
Мы не будем сомневаться.
Не думай, что это тяжело,
Твоей любви достаточно,
Чтобы пройти тысячу миль.
Мыс в Калифорнию,
Штат Мэн в Ки-Уэст, штат Флорида,
Курсируя через 66-й
Какой бы путь ни вел меня туда.
Полет на красный глаз в Испанию,
Хитроу в Бахрейн,
Я переплыву океан,
Чтобы снова быть с тобой.
Так что если мне придется собрать все,
Что ты увидишь, я буду рядом.
И если ты хочешь, чтобы я присоединился к тебе,
Я поеду куда угодно.
Так что если ты позволишь,
Я готов поспорить.
Мы не будем сомневаться.
Не думай,
Что твоей любви достаточно,
Чтобы пройти тысячу миль,
Тысячу миль,
Тысячу миль,
Тысячу миль,
Чтобы добраться до тебя.