I used to like all of my friends
Some, I could call on every day
What’s this new abyss that keeps on staring into no one
I’ve fed it all I have to spare
Ooh, I used to hear it
Ooh, I used to mean it
When a smile touched my face
Now it all seems as empty as this song
Spend my time re-living every slight I can remember
Every time that I broke down and you could see
And I’m only digging deeper
I used to have a clear direction
Somewhere to go, somewhere to be
Used to be on time if someone called for my assistance
Too rushed to know I’m in too deep
And when a smile touched my face
Now it all seems as empty as this song
Spend my time re-living every slight I can remember
Every time that I broke down and you could see
Oh please, please be gentle
It seems they’re never, never gentle when you fall
And I’m only digging deeper
Only digging, digging deeper…
Deeper | 2016
Исполнитель: Foxes and PeppersПеревод песни
Раньше мне нравились все мои друзья,
Я мог звонить каждый день.
Что это за новая бездна, которая продолжает смотреть в Никого?
Я накормил ее всем, что должен.
О, раньше я это слышала.
О, раньше я это имела в виду.
Когда улыбка коснулась моего лица.
Теперь все кажется таким же пустым, как эта песня,
Я провожу время, заново проживая каждую мелочь, которую я помню
Каждый раз, когда я сломался, и вы могли видеть,
И я только копаю глубже.
Раньше у меня было четкое направление
Куда-то идти, где-то, где можно было
Привыкнуть вовремя, если кто-то попросил моей помощи,
Слишком поспешил, чтобы знать, что я слишком глубоко.
И когда улыбка коснулась моего лица ...
Теперь все кажется таким же пустым, как эта песня,
Я провожу время, заново проживая каждую мелочь, которую я помню
Каждый раз, когда я сломался, и вы могли видеть.
О, пожалуйста, пожалуйста, будь нежной,
Кажется, они никогда, никогда не нежны, когда ты падаешь,
А я только копаю глубже,
Только копаю, копаю глубже...
Я мог звонить каждый день.
Что это за новая бездна, которая продолжает смотреть в Никого?
Я накормил ее всем, что должен.
О, раньше я это слышала.
О, раньше я это имела в виду.
Когда улыбка коснулась моего лица.
Теперь все кажется таким же пустым, как эта песня,
Я провожу время, заново проживая каждую мелочь, которую я помню
Каждый раз, когда я сломался, и вы могли видеть,
И я только копаю глубже.
Раньше у меня было четкое направление
Куда-то идти, где-то, где можно было
Привыкнуть вовремя, если кто-то попросил моей помощи,
Слишком поспешил, чтобы знать, что я слишком глубоко.
И когда улыбка коснулась моего лица ...
Теперь все кажется таким же пустым, как эта песня,
Я провожу время, заново проживая каждую мелочь, которую я помню
Каждый раз, когда я сломался, и вы могли видеть.
О, пожалуйста, пожалуйста, будь нежной,
Кажется, они никогда, никогда не нежны, когда ты падаешь,
А я только копаю глубже,
Только копаю, копаю глубже...