Тексты и переводы песен /

You Could Do Better | 2017

The nights keep getting colder and colder
Sub-zero temps of your shoulder and summer is over
You’re the walking example of some cliche I don’t get
But I can tell you’re misunderstood, it’s stamped on your forehead
It’s probably best to keep your head down
And just go with the season
You can’t keep your mind intact
There must be a good reason
I know there’s a reason
Your esteem’s knocked down a considerable measure
Pictures of me laying face down on your dresser
You could do better
You could do better
Seventeen years struggle relentlessly on your lips
Choking back an unspoken past
Trying not to get sick
It’s making me sick
You stifle the frustration
Dealt your own blame
Deprived of elation
Screaming in vain
No one’s listening
Your heart’s in misery
Shatter your doubt
And reckless anxiety
With or without
Inbetween’s where you’ll find me
Broken and torn
From your reckless abandon
Stay where it’s warm
Please don’t take it forgranted

Перевод песни

Ночи становятся все холоднее и холоднее.
Минусовые температуры твоего плеча и лета закончились,
Ты-ходячий пример какого-то клише, которого я не понимаю,
Но я могу сказать, что тебя неправильно понимают, это написано на твоем лбу.
Наверное, лучше не высовываться
И просто идти с сезоном.
Ты не можешь сохранить свой разум нетронутым.
Должно быть, есть веская причина,
По которой я знаю, что есть причина,
По которой твое уважение сбило с ног значительную меру.
Фотографии меня, лежащего лицом вниз на твоем комоде,
Ты могла бы сделать лучше.
Ты мог бы сделать лучше.
Семнадцать лет упорно борюсь на твоих губах,
Задыхаясь от невысказанного прошлого,
Пытаясь не заболеть,
От этого меня тошнит.
Ты подавляешь разочарование,
Ты сам виноват.
Лишенный восторга,
Напрасно кричащий.
Никто не слушает.
Твое сердце в страданиях.
Разбей свои сомнения
И безрассудное беспокойство
С или без.
Между нами, там, где ты найдешь меня
Сломленным и оторванным
От своего безрассудного отказа,
Оставайся там, где тепло.
Пожалуйста, не принимай это как должное.