Тексты и переводы песен /

Goodlake | 2017

I hope this message finds you well
And that you’re finally taking care of yourself
I was just thinking about the past
Isn’t it funny how memories are the only things that last?
I’m feeling guilty for the way that I left things off
And with the fact that I didn’t take more time
To tell you I love you
And take every chance to embrace you
I so badly want to hear your voice again
I lay awake at night sometimes but I still can’t process
Every thought and emotion that’s trapped inside my head
I’m a prisoner every day within myself
Because I didn’t ever think that I would lose you
For the moment you left here I became numb
Only breaking in moments when I’m alone
Because that’s when I realize
What a fool I have been
And I can never take it back
If I’m being honest
I will never forgive myself
Every chance that I’ve missed
Is a failure I’ve now felt
I feel like I’ve let you down
It’s a shame I bear alone
I’m not asking for forgiveness
Just thought that you should know…
I’ll regret this as long as I live
It will hide behind my smile
I don’t deserve to have you back
But God how I want that again
I still see you in my mind
I still feel your absence
I just hope you knew I cared
When I couldn’t say it
I just hope you understood
What I desperately wanted to convey
I’m counting the days
Remembering every little thing
And the words you spoke to me
I just hope you knew I loved you
Sincerely

Перевод песни

Я надеюсь, это сообщение найдет тебя в порядке,
И ты наконец-то позаботишься о себе.
Я просто думал о прошлом,
Разве не забавно, что воспоминания-это единственное, что длится вечно?
Я чувствую себя виноватым за то, как я оставил все,
И с тем фактом, что я не потратил больше времени,
Чтобы сказать тебе, что люблю тебя
И использую все шансы обнять тебя,
Я так сильно хочу услышать твой голос снова.
Иногда я не сплю по ночам, но до сих пор не могу справиться
Со всеми мыслями и эмоциями, что заперты в моей голове.
Я заключенный каждый день внутри себя,
Потому что я никогда не думал, что потеряю тебя
В тот момент, когда ты ушла, я оцепенел,
Только в моменты, когда я одинок,
Потому что именно тогда я понимаю,
Каким дураком я был,
И я никогда не смогу его вернуть.
Если я буду честен,
Я никогда не прощу себя,
Каждый шанс, который я упустил,
- это провал, который я сейчас чувствовал.
Я чувствую, что подвел тебя.
Жаль, что я терплю одиночество.
Я не прошу прощения,
Просто подумал, что ты должна знать ...
Я буду сожалеть об этом, пока живу,
Это будет скрываться за моей улыбкой.
Я не заслуживаю твоего возвращения,
Но, Боже, как я хочу этого снова.
Я все еще вижу тебя в своих мыслях,
Я все еще чувствую твое отсутствие,
Я просто надеюсь, что ты знал, что мне не все равно,
Когда я не мог сказать этого.
Я просто надеюсь, что ты понял,
Что я отчаянно хотел передать.
Я считаю дни,
Вспоминая каждую мелочь
И слова, что ты говорил со мной.
Я просто надеюсь, что ты знала, что я люблю тебя.
Искренне ...