Тексты и переводы песен /

Perdiendo el Tiempo | 1993

Va a amanecer y desde el muelle
Veo el ferry en que te vas
El amor empezó a quedarte chico
Y el silencio lo enredó
¡Ángeles! yo ya puedo partir…
Me ata un fuego y mi sueño duerme aquí
Ella sí que era el fuego
Ella sí que bailaba en las llamas
Por primera vez tengo miedo
De no hacer bien mi papel
Sé que voy a perder un poco de tiempo
Y tirar con lo que hay
¡Ángeles! yo ya no puedo partir
Me ata un fuego y mi sueño duerme aquí
Ella sí que era el fuego
Ella sí que bailaba en las llamas
Apagó sus ojos tristes y luego embarcó…
Recuerdos que mienten un poco
(siempre fue así)
Nuestro miedo helará este infierno, creo
Sopla un viento frío en la ciudad
Va a amanecer y desde el muelle
Veo el ferry en que te vas
El amor empezó a quedarte chico
Y el silencio lo enredó
¡Ángeles! yo ya puedo partir…
Me ata un fuego y mi sueño duerme aquí
Ella sí que era el fuego
Ella sí que bailaba en las llamas
Queda mi suerte aquí…

Перевод песни

Будет рассвет и с пирса
Я вижу паром, на котором ты уезжаешь.
Любовь начала оставаться мальчиком.
И тишина опутала его.
Ангелы! я могу уйти.…
Меня связывает огонь, и мой сон спит здесь.
Она действительно была огнем.
Она танцевала в пламени.
В первый раз я боюсь
От того, что я не делаю свою роль хорошо,
Я знаю, что потеряю немного времени.
И тянуть с тем, что есть.
Ангелы! я больше не могу уйти.
Меня связывает огонь, и мой сон спит здесь.
Она действительно была огнем.
Она танцевала в пламени.
Он погасил свои грустные глаза, а затем приступил…
Воспоминания, которые немного лгут
(это всегда было так)
Наш страх заморозит этот ад, я думаю,
Дует холодный ветер в городе
Будет рассвет и с пирса
Я вижу паром, на котором ты уезжаешь.
Любовь начала оставаться мальчиком.
И тишина опутала его.
Ангелы! я могу уйти.…
Меня связывает огонь, и мой сон спит здесь.
Она действительно была огнем.
Она танцевала в пламени.
Моя удача осталась здесь.…