Тексты и переводы песен /

Feel Alive | 2017

It’s insane
Falling backwards, into a normal life
It’s not safe, please fast forward
Forward to feel alive
I’m not okay
Not this time
Don’t force me to feel alive
So who’s to blame
All this time
Can’t force me to feel alive
Even though you’re much worse than I expected
Still I reject it
These white lies, they dance through the night
We try
I’m not okay
Not this time
Don’t force me to feel alive
So who’s to blame
All this time
Can’t force me to feel alive
Force me to feel alive
So far away
Far from this burden that you held so tightly
The hound in the night
I will awaken out
And you have broken free
You have broken free
I’m not okay
Not this time
Don’t force me to feel alive
I’m not okay
Not this time
Don’t force me to feel alive
So who’s to blame
All this time
Can’t force me to feel alive
I’m not okay
Not okay
I’m not okay
Not okay
Force me to feel alive
Alive!

Перевод песни

Это безумие,
Падать назад, в нормальную жизнь,
Это небезопасно, пожалуйста, вперед.
Вперед, чтобы почувствовать себя живым.
Я не в порядке,
Не в этот раз.
Не заставляй меня чувствовать себя живой.
Так кто же виноват?
Все это время ...
Не могу заставить меня чувствовать себя живым,
Хотя ты гораздо хуже, чем я ожидал,
Но я все равно отвергаю это.
Эта белая ложь, они танцуют всю ночь.
Мы пытаемся.
Я не в порядке,
Не в этот раз.
Не заставляй меня чувствовать себя живой.
Так кто же виноват?
Все это время ...
Не могу заставить меня чувствовать себя живым.
Заставь меня почувствовать себя живым.
Так далеко
От этой ноши, которую ты так крепко
Держал, гончая в ночи
Я проснусь,
И ты вырвешься на свободу.
Ты вырвался на свободу.
Я не в порядке,
Не в этот раз.
Не заставляй меня чувствовать себя живой.
Я не в порядке,
Не в этот раз.
Не заставляй меня чувствовать себя живой.
Так кто же виноват?
Все это время ...
Не могу заставить меня чувствовать себя живым.
Я не в порядке,
Не в порядке.
Я не в порядке,
Не в порядке.
Заставь меня почувствовать
Себя живым!