I have been told you are headed towards different places
And I sure hope that you feel better there all the way
They say you won’t return that you are gone and starting over
Gone far away with oceans lying there in between
Oceans of shattered hopes floating down over my soul
Tell me are you looking back at times we once did call our own?
And now I’m standing on the top side of the of the hill
We used to sit on just to look up in the sky
Watching the light fade away and the stars arrive
Feeling like we’re on our own running through the night
Now I just want you to know that I’m here alone
Waiting
Yeah I woke up with a feeling I dreamt bad feels like forever
Walked into the dark into a place I call my home
And I keep watching the stars, counting on what they’re gonna tell me
About you and me, about what feels like ages apart
Yeah, I was standing on the top side of the hill
We used to sit on just to look up in the sky
Watching the light fade away and the stars arrive
Feeling like we’re on our own running through the night
Now I just want you to know that I’m here alone
Waiting
I’m here alone
Looking at the stars knowing I’m here alone
You’ve faded into dark and you left me on my own
And there’s no use in waiting, there’s no use in waiting
I’m here alone
I have been told you are headed towards different places
And I sure hope that you feel better there all the way
Waiting | 2017
Исполнитель: Max MuteПеревод песни
Мне говорили, что ты направляешься в разные места,
И я надеюсь, что тебе там будет лучше, все так,
Как они говорят, что ты не вернешься, что ты ушел и начинаешь все
Дальше, ушел далеко, с океанами, лежащими там, между
Океанами разбитых надежд, плывущих по моей душе.
Скажи мне, ты оглядываешься на времена, когда мы звонили друг другу?
И теперь я стою на вершине холма.
Раньше мы сидели, чтобы просто смотреть в небо,
Наблюдая, как исчезает свет, и звезды приходят,
Чувствуя, что мы сами бежим сквозь ночь.
Теперь я просто хочу, чтобы ты знала, что я здесь одна.
Ожидание ...
Да, я проснулся с чувством, что мне приснилось плохое, кажется, навсегда.
Я вошла в темноту, в место, которое зову своим домом,
И продолжаю наблюдать за звездами, рассчитывая на то, что они расскажут мне
О нас с тобой, о том, что ощущается на расстоянии веков.
Да, я стоял на вершине холма.
Раньше мы сидели, чтобы просто смотреть в небо,
Наблюдая, как исчезает свет, и звезды приходят,
Чувствуя, что мы сами бежим сквозь ночь.
Теперь я просто хочу, чтобы ты знала, что я здесь одна.
Я жду здесь один.
Смотрю на звезды, зная, что я здесь один.
Ты исчез во тьме и оставил меня одного,
И нет смысла ждать, нет смысла ждать,
Я здесь один.
Мне говорили, что ты направляешься в разные места,
И я надеюсь, что тебе там будет лучше.
И я надеюсь, что тебе там будет лучше, все так,
Как они говорят, что ты не вернешься, что ты ушел и начинаешь все
Дальше, ушел далеко, с океанами, лежащими там, между
Океанами разбитых надежд, плывущих по моей душе.
Скажи мне, ты оглядываешься на времена, когда мы звонили друг другу?
И теперь я стою на вершине холма.
Раньше мы сидели, чтобы просто смотреть в небо,
Наблюдая, как исчезает свет, и звезды приходят,
Чувствуя, что мы сами бежим сквозь ночь.
Теперь я просто хочу, чтобы ты знала, что я здесь одна.
Ожидание ...
Да, я проснулся с чувством, что мне приснилось плохое, кажется, навсегда.
Я вошла в темноту, в место, которое зову своим домом,
И продолжаю наблюдать за звездами, рассчитывая на то, что они расскажут мне
О нас с тобой, о том, что ощущается на расстоянии веков.
Да, я стоял на вершине холма.
Раньше мы сидели, чтобы просто смотреть в небо,
Наблюдая, как исчезает свет, и звезды приходят,
Чувствуя, что мы сами бежим сквозь ночь.
Теперь я просто хочу, чтобы ты знала, что я здесь одна.
Я жду здесь один.
Смотрю на звезды, зная, что я здесь один.
Ты исчез во тьме и оставил меня одного,
И нет смысла ждать, нет смысла ждать,
Я здесь один.
Мне говорили, что ты направляешься в разные места,
И я надеюсь, что тебе там будет лучше.