Sometimes it’s just the little things
That keep this heart beating
To pick up all the pieces
And patch up where I’m bleeding
I see it come in flashes
And pretty glimmers, fleeting
The way you keep on sending
Postcards from Eden
I think of all the left turns
That somehow turned the right way
The kindness of a stranger
That resurrects a bad day
How easily this slipped me
These moments and the meaning
But I can see your name on
These postcards from Eden
And everywhere I look, I see your hand
It writes a perfect story
Over all my precious plans
A glimpse of something big when I feel small
And taste of how it was before the fall
The whispering of the autumn wind
The tumbling of the colors
The orchestrated accidents
It’s a beauty undiscovered
It hits me like a love song
My heart can’t help believe in
You’re the one who’s always sending
These postcards from Eden
Postcards from Eden
Postcards from Eden | 2017
Исполнитель: XeniaПеревод песни
Иногда это просто мелочи,
Которые заставляют сердце биться,
Чтобы собрать все осколки
И залатать, где я истекаю кровью.
Я вижу, как оно вспыхивает
И мерцает, мимолетно,
Как ты продолжаешь посылать.
Открытки из Эдема
Я думаю обо всех левых поворотах,
Которые каким-то образом повернули направо,
О доброте незнакомца,
Который воскрешает плохой день.
Как легко это ускользнуло от меня.
Эти мгновения и смысл,
Но я вижу твое имя.
Эти открытки из Эдема,
И куда бы я ни взглянул, я вижу твою руку,
Она пишет идеальную историю
По всем моим драгоценным планам,
Проблеск чего-то большого, когда я чувствую себя маленьким
И чувствую вкус того, как это было до осени,
Шепот осеннего ветра,
Кувыркание цветов,
Оркестрованные несчастные случаи.
Это нераскрытая красота,
Она бьет меня, как песня о любви.
Мое сердце не может не верить в
То, что ты всегда посылаешь
Эти открытки из Эдема,
Открытки из Эдема.
Которые заставляют сердце биться,
Чтобы собрать все осколки
И залатать, где я истекаю кровью.
Я вижу, как оно вспыхивает
И мерцает, мимолетно,
Как ты продолжаешь посылать.
Открытки из Эдема
Я думаю обо всех левых поворотах,
Которые каким-то образом повернули направо,
О доброте незнакомца,
Который воскрешает плохой день.
Как легко это ускользнуло от меня.
Эти мгновения и смысл,
Но я вижу твое имя.
Эти открытки из Эдема,
И куда бы я ни взглянул, я вижу твою руку,
Она пишет идеальную историю
По всем моим драгоценным планам,
Проблеск чего-то большого, когда я чувствую себя маленьким
И чувствую вкус того, как это было до осени,
Шепот осеннего ветра,
Кувыркание цветов,
Оркестрованные несчастные случаи.
Это нераскрытая красота,
Она бьет меня, как песня о любви.
Мое сердце не может не верить в
То, что ты всегда посылаешь
Эти открытки из Эдема,
Открытки из Эдема.