You go on ahead, Honey
You have a good time there
You make me feel funny
I’m no ordinary lover or a friend
I believe we have things to do
I believe in myself and I believe in you
I believe when I sleep you are near to me
When you sleep, I am near to you
You walk out of the room with your hands so deep
In your pockets I don’t recognize you
You say you’re a ghost in our house and I realize
I do think I see through you
So you go on ahead, Honey
You have a good time there
You make me feel funny
I’m no ordinary lover or a friend
It’s a death in our love that has brought us here
It’s a birth that has changed our lives
It’s a place that I hope we’ll be leaving soon
And I fear for the year in his eyes
And it goes 'round in circles
One night is lovely
The next is brutal
And you and me are in way over our heads with this one, it’s hard
To admit it
So you hold me and I can’t feel you
We hurt but we smile
I promise I’ll make it back
When the summer has warmed me awhile
You go on ahead, Honey
You have a good time there
You make me feel funny
I’m no ordinary lover or a friend
I believe we have things to do
I believe in myself and I believe in you
I believe when I sleep, you are near to me
When you sleep, I am near to you
Go On Ahead | 1998
Исполнитель: Liz PhairПеревод песни
Ты продолжаешь, милая.
Ты хорошо проводишь время там,
Ты заставляешь меня чувствовать себя смешно,
Я не обычный любовник или друг.
Я верю, что у нас есть чем заняться.
Я верю в себя и верю в тебя.
Я верю, что когда я сплю, ты рядом со мной,
Когда ты спишь, я рядом с тобой.
Ты выходишь из комнаты с руками так глубоко
В карманах, что я не узнаю тебя.
Ты говоришь, что ты призрак в нашем доме,
И я понимаю, что думаю, что вижу тебя насквозь,
Так что продолжай, милая.
Ты хорошо проводишь время там,
Ты заставляешь меня чувствовать себя забавно,
Я не обычный любовник или друг,
Это смерть в нашей любви, которая привела нас сюда.
Это рождение изменило нашу жизнь.
Это место, которое, я надеюсь, мы скоро покинем,
И я боюсь года в его глазах,
И оно вращается по кругу.
Одна ночь прекрасна,
А другая жестока,
И ты и я уже далеко за нашими головами с этим, трудно
Признать это,
Поэтому ты обнимаешь меня, и я не чувствую тебя,
Нам больно, но мы улыбаемся,
Я обещаю, что верну все назад.
Когда лето согрело меня ненадолго.
Ты продолжаешь, милая.
Ты хорошо проводишь время там,
Ты заставляешь меня чувствовать себя смешно,
Я не обычный любовник или друг.
Я верю, что у нас есть чем заняться.
Я верю в себя и верю в тебя.
Я верю, что когда я сплю, ты рядом со мной,
Когда ты спишь, я рядом с тобой.
Ты хорошо проводишь время там,
Ты заставляешь меня чувствовать себя смешно,
Я не обычный любовник или друг.
Я верю, что у нас есть чем заняться.
Я верю в себя и верю в тебя.
Я верю, что когда я сплю, ты рядом со мной,
Когда ты спишь, я рядом с тобой.
Ты выходишь из комнаты с руками так глубоко
В карманах, что я не узнаю тебя.
Ты говоришь, что ты призрак в нашем доме,
И я понимаю, что думаю, что вижу тебя насквозь,
Так что продолжай, милая.
Ты хорошо проводишь время там,
Ты заставляешь меня чувствовать себя забавно,
Я не обычный любовник или друг,
Это смерть в нашей любви, которая привела нас сюда.
Это рождение изменило нашу жизнь.
Это место, которое, я надеюсь, мы скоро покинем,
И я боюсь года в его глазах,
И оно вращается по кругу.
Одна ночь прекрасна,
А другая жестока,
И ты и я уже далеко за нашими головами с этим, трудно
Признать это,
Поэтому ты обнимаешь меня, и я не чувствую тебя,
Нам больно, но мы улыбаемся,
Я обещаю, что верну все назад.
Когда лето согрело меня ненадолго.
Ты продолжаешь, милая.
Ты хорошо проводишь время там,
Ты заставляешь меня чувствовать себя смешно,
Я не обычный любовник или друг.
Я верю, что у нас есть чем заняться.
Я верю в себя и верю в тебя.
Я верю, что когда я сплю, ты рядом со мной,
Когда ты спишь, я рядом с тобой.