Тексты и переводы песен /

Das gelebte Nichts | 2017

Opium in deinem Haar
Ich warte auf das Echo bis es mich endlich trifft
Warum bin ich so weit weg?
Wo früher fester Boden war, ist nur noch ein Loch
Ich atme ein und atme aus, ich fühle mich so leer
Ich atme ein und atme aus, ich fühle mich so leer (Oh)
Es ist als wäre alles taub
Und jeder Schritt fällt schwer, ich fühle mich so leer
Am anderen Ende steht ein weißes Pferd
Doch in diesem dunklen Raum sehe ich es kaum
Stattdessen im Radio dieses eine Lied
Das mir erzählen will, wie unglaublich gut wir doch sind
Das Leben ist flach und der Tod liegt obenauf
Heute bleib' ich liegen, denn für diesen Scheiß steh' ich nicht auf
Ich atme ein und atme aus, ich fühle mich so leer
Ich atme ein und atme aus, ich fühle mich so leer (Oh)
Es ist als wäre alles taub
Und jeder Schritt fällt schwer, ich fühle mich so leer
Und wieder mal habe ich verlernt, an irgendwas zu glauben
Jeder Vorsatz verpackt in Kisten, die in meinem Kopf verstauben
Ich atme ein und atme aus, ich fühle mich so leer
Ich atme ein und atme aus, ich fühle mich so leer (Oh)
Es ist als wäre alles taub
Und jeder Schritt fällt schwer, ich fühle mich so leer

Перевод песни

Опиум в ваших волосах
Я жду Эхо, пока оно, наконец, не встретит меня
Почему я так далеко?
Там, где раньше была твердая почва, осталась только дыра
Я вдыхаю и выдыхаю, я чувствую себя таким пустым
Я вдыхаю и выдыхаю, я чувствую себя такой пустой (о)
Как будто все онемело
И каждый шаг тяжело, я чувствую себя такой пустой
На другом конце стоит белый конь
Но в этой темной комнате я почти не вижу
Вместо этого по радио эта одна песня
Это хочет рассказать мне, как невероятно хорошо мы все-таки
Жизнь плоская, а смерть лежит сверху
Сегодня я лежу, потому что я не встаю из-за этого дерьма
Я вдыхаю и выдыхаю, я чувствую себя таким пустым
Я вдыхаю и выдыхаю, я чувствую себя такой пустой (о)
Как будто все онемело
И каждый шаг тяжело, я чувствую себя такой пустой
И снова я разучился верить во что-либо
Каждый умысел упакован в ящики, которые пылятся в моей голове
Я вдыхаю и выдыхаю, я чувствую себя таким пустым
Я вдыхаю и выдыхаю, я чувствую себя такой пустой (о)
Как будто все онемело
И каждый шаг тяжело, я чувствую себя такой пустой