Тексты и переводы песен /

Pinocchio | 2017

Ich bin ein echter Junge, bespielt von Sex und Gold
Oh Gott (oh Gott), warum (warum) bist du (bist du) so schön? (so schön?)
So blendend verblendend
Und wird es dunkel
Fühle ich meinen Körper aus Holz
Ich zähle die Splitter und sage nur das
Was ihr hören wollt
Dort oben erklingen die Gläser
Und es wird für immer gelacht
Oh, bitte lüg' mich an und sag mir
Du hast an mich gedacht
Oh Gott (oh Gott), warum (warum) bist du (bist du) so schön? (so schön?)
Und wird es dunkel, fühle ich meinen Körper aus Schuld
Ich zähle die Splitter und sage nur das, was ihr hören wollt
(Ah!)
Du hast mich gebrochen an jedem Punkt
Es zieht, reißt und zerrt
Und wird es dunkel, fühle ich meinen Körper aus Holz
Ich zähle die Splitter und sage nur das, was ihr hören wollt
Und wird es dunkel, fühle ich meinen Körper aus Holz
Ich zähle die Splitter und sage nur das, was ihr hören wollt

Перевод песни

Я настоящий мальчик, одержимый сексом и золотом
О боже (о боже), почему (почему) ты (ты) так прекрасна? (такая красивая?)
Так ослепительно ослепляет
И темнеет
Я чувствую, что мое тело сделано из дерева
Я пересчитываю осколки и говорю только то, что
Что вы хотите услышать
Там, наверху, звучат стекла
И будет смеяться вечно
О, пожалуйста, соври мне и скажи мне
Ты думал обо мне
О боже (о боже), почему (почему) ты (ты) так прекрасна? (такая красивая?)
И когда становится темно, я чувствую свое тело от вины
Я отсчитываю осколки и говорю только то, что вы хотите услышать
(Ах!)
Ты сломал меня в любой момент
Он тянет, рвет и дергает
И когда становится темно, я чувствую, что мое тело сделано из дерева
Я отсчитываю осколки и говорю только то, что вы хотите услышать
И когда становится темно, я чувствую, что мое тело сделано из дерева
Я отсчитываю осколки и говорю только то, что вы хотите услышать