Тексты и переводы песен /

Ça Va Kòmsa | 2017

Ecoute, tu m’prends pour qui la?
T’es fucked up dans la tête, serveur plus de tequila
La tite bitch elle est folle ou quoi?
Elle m’a dit qu’elle m’aimait et pourtant c’est ma poche qu’elle voit
Ah je vois, je vois. Tout ira bien mais ce soir je bois
Ca va kòmsa! Ca va kòmsa!
Moi je t’aimais si bien, toi t’aimais le bwa
Mais ce dick n’est pas free, moi je le suis
Ton amie la me fait signe je la suis
C’est l’fruit de ton travail si je fais des bagay
Que t’aimes pas ma cherie ne fais pas d’jalousie
Kijan’w rele bel ti cheri
Non li pa mennaj mwen nou jus zanmi
Li pat konn sa li te gen nan men’l
Pa okipe’w de li
(Reylex)
Ca va kòmsa! Ca va kòmsa! Ca va kòmsa!
Ou met ale m’panse m’pi bon konsaa
Ou banm manti ou banm fo lòv ou pranm nan may
Pa enkyetew m pi fò pase’w nan sa
(Reylex X Richy)
Map fe lajan
Pa gen pwoblèm
Kitemele mwen
Pa gad alem
Se trip nap trip
Map jwi lavi mwen
Map kale kom
Sa’w ka vin dim mwen
(Richy)
Mais cherie tu m’as dit faut pas m’inquiéter o
C’est ta manière de m’mettre a coté o
J’ai l’impression que tu veux me quitter o
Je s’rai ok tu peux t’en aller o
(CB)
Tout se te fo lòv
M’telman depanse lajan pou’m te ka show off
Pa gen piyay bien se ka afekte mind mwen
Ou met kenbe kle kem, remet mwen kay mwen
Se le m’pa la ou konn enpòtans mwen
Men le m’te la ou pate ban’m chans mwen
Ca va komsa, map kale kòm
Map kalel bay zanmi’w kap defile arebòm
(Brenx)
Ca va kòmsa!
Menm lè'w ta kitem pa bliyem
Toujou mache pare se sak fè m’kenbe sidechick prem
Trip map trip kimele’m yo jijem
Jilèt kouwèm m’toujou gon fanm kap file’m
Pou jan lavi a kout, m’paka nan pale long
Pa kè kote ou fe nich ou bat zèl ou ale ponn
Nèg tankoum pa al la chas, m rive nan yon pozisyon
Kote fanm konnen pou potel ban mwen tankon komisyon
Bèl gason tankoum pa nan fè foli pou fanm
Al Rivoli pou fanm
Paka ramoli pou jan m’hot
Mwen sosie tout flanm
Mwen ba yo losti poutan m’pa prèt
Mwen polis tou jan m’parèt
Pause!
Tout moun freeze, menm zuzu ‘k sou tease
M’rann tout soumise, tankou group Fugees
Yo fe trio, pèsonn pap vin play mwen
Sof si ou DJ enben nan ka sa replay mwen, wi se mwen
Gen anpil pa vle di ou gen twòp papam di’m sa souvan
Menm lè mwen gen yon grenn sou bann, konnen m’gen lòt sou ban
Ou vle ale? Ça va kòmsa
Mande’m tounen, m pa nan bagay konsa
M’pa nan cuff m’pa nan renmen kou mwen santi m' lock
M’ap lage’w nan wout chanje voie sou ou tankou vantrilòk

Перевод песни

Экуте, ту-МЕ-прендс, налей мне ки-Ла?
T'ES испортил танец головы, разорвал привлекательность текилы,
Сука tite, elle est folle или whereof?
Elle m'a dit qu'ele m'aimait и все же c'est ma poaching qu'ele voit
Ah je vois, je vois. все Ира Бьен Майс, ночь се боис,
Са будет Комса! Са будет Комса!
Мой Йе-тайм, если Бьен, той-тайм - Ле-Вуд.
Mais ce dick n'est pas free, moi je le suis
Tone girlfriend The me fait signe je The suis
C'est l'Fruit двухцветная царапина, если je fais des thing
Que t aimes pas ma cherie ne fais pas d'Ardor
Как ты называешь бел, милая?
Нет, это не моя девушка, мы друзья jus,
Он не знал, что у него есть, но его
Не занимай себя этим.
(Reylex)
Ка будет Комса! ка будет Комса! ка будет Комса! ка будет Комса!
Ты терпишь, чтобы уйти, я думаю, что я лучше,
Чем konsaa, твой провайдер лжет тебе, провайдер, фальшивый лов, ты пранм из сетки,
Не enkyetew, я сильнее, чем ты в этом.
(Reylex X Richy)
Карта сказочных денег,
Не важно,
Китемеле я
Охранниками, Алем-
Это тройка и тройка,
Я наслаждаюсь своей жизнью.
Я очистил сперму,
Ты можешь стать тусклой, я ...
(Ричи)
Mais cherie tu m'as dit faut pas me inquiéter o
C'est должен путь меня положить coté o
J'AI l'Impression que tu, где я ухожу.
Je s'Rai ok tu peux t'En aller o
(CB)
Все это фальшивка,
Лов, мой Телман, потрать деньги на то, чтобы я мог показать себя.
Нет грабежей, многое может повлиять на разум, я
Тебя выношу, держа в руках ключ кем, по умолчанию к моему дому, я
Ле для меня, ты знаешь, как важно, я,
Но как я был твоим пирожкам, дай мне шанс, я
Буду Комса, карта пил, как
Карта калель для друзей, ты смотришь на прокрутку АРЕМ.
(Брэнкс)
Ка будет Комса!
Даже когда вы бы Китем на bliyem
Всегда готовы рынок, что заставляет меня держать сидечик прем
Тройной я тройной kimele'my jijem защитник kouwèm меня всегда Гон женщины ищут sharp'I, как жизнь коротка, я не могу долго говорить наизусть, где твое сказочное гнездо, ты бьешь крыльями, ложится парень tankoum не к целомудренному, я бываю в положении, когда женщины знают о потеле, отдавай мне tankon commission красивых мужчин tankoum не делает безумие для женщин Al Rivoli для женщин, не в состоянии рамоли, как мне жарко, я sosie все пламя, я даю им losti heaving меня священниками, я полиция также, как я появляюсь
Пауза!
Все замерли, даже зузу'к на дразню.
Я приобрел все soumise, такие как Group Mania
The fairy trio, никто не придет играть, я,
Если ты ди-джей, таким образом, в случае этого повтора я, да я
Есть много не значит, что у тебя слишком много, хабемус говорил мне об этом часто,
Даже когда у меня есть семена на полосах, зная, что у меня есть другие на скамейке,
Ты хочешь пойти? булочки будут Комса
Спроси меня, я так не думаю.
Я не надеваю наручники, мне не нравится курс, я чувствую себя запертой,
Я доставлю тебя, чтобы изменить трек на тебе, как вантрилок.