Тексты и переводы песен /

Clouds | 2017

If it’s real why does it ache?
When I call out your name
If it’s true why do we break
All the love we put at stake
(Pre Chorus)
'Cause it’s shaping up like images in the sky
Should we take a hint?
We are we so indifferent
To the storm that’s about to hit
You and I, you and I
Are we scared? Are we scared?
We can’t hold on, hold on
To the end
'Cause you and I, you and I
Is this love? Is this love?
'Cause You and I, you and I
Go on and on, go on and on
(Post Hook)
You and I
Is this love?
Should we float around instead
Like nothing ever happened?
For so long and just pretend
That the sky’s never blackened
(Pre Chorus)
'Cause it’s shaping up like images in the sky
Should we take a hint?
We are we so indifferent
To the storm that’s about to hit
You and I, you and I
Are we scared? Are we scared?
We can’t hold on, hold on
To the end
'Cause you and I, you and I
Is this love? Is this love?
'Cause You and I, you and I
Go on and on, go on and on
(Post Hook)
You and I
Is this love?
(Bridge)
Vapour to our veins Water to our hope
Caught up in the rain
This is how the story goes
(Outro)
You and I, you and I
Are we scared? Are we scared?
We can’t hold on, hold on
To the end

Перевод песни

Если это правда, почему это больно?
Когда я выкрикиваю твое имя,
Если это правда, почему мы разрушаем
Всю любовь, которую ставим на карту?
(Распевка)
потому что все складывается, как на небе.
Должны ли мы намекнуть?
Мы так равнодушны
К шторму, который вот-вот обрушится
На нас с тобой, ты и я,
Мы напуганы?мы напуганы?
Мы не можем держаться, держаться
До конца.
Потому что ты и я, ты и я ...
Это любовь?это любовь?
Потому что ты и я, ты и я ...
Продолжай и продолжай, продолжай и продолжай.
(Пост Хук)
Ты и я.
Это любовь?
Должны ли мы плыть вокруг, как
Будто ничего не случилось?
Так долго и просто притворяйся,
Что небо никогда не почернеет.
(Распевка)
потому что все складывается, как на небе.
Должны ли мы намекнуть?
Мы так равнодушны
К шторму, который вот-вот обрушится
На нас с тобой, ты и я,
Мы напуганы?мы напуганы?
Мы не можем держаться, держаться
До конца.
Потому что ты и я, ты и я ...
Это любовь?это любовь?
Потому что ты и я, ты и я ...
Продолжай и продолжай, продолжай и продолжай.
(Пост Хук)
Ты и я.
Это любовь?
(Переход)
Пар к нашим венам, вода к нашей надежде,
Пойманной под дождем.
Такова история.
(Концовка)
Ты и я, ты и я,
Мы напуганы?мы напуганы?
Мы не можем держаться, держаться
До конца.