Тексты и переводы песен /

Business Paris | 2011

Yo yo, c’est mister Ol' Kainry
Big up à mon boug Kollegah
Encore une grosse prod de Shuko
On ira tous devant le boss des boss
Geah !
La Lune est pleine mais la nuit est dark
J’ai comme un mauvais pressentiment
Genre les anges et les démons qui m’jouent aux cartes
J’marche seul, j’prends l’air dans mon tier-quar
Évasif est mon regard, les Mobb Deep dans l’MP3
Dans ma tête, j’fais le bilan, j’cogite, du temps passé trop vite
Après l’cash, on court toujours trop vite
Puis un frisson me glace le sang
Je suis guetté par la Faucheuse
Et une rafale me frappe sur les Champs
Merde ! Comme si l’avenir ne m’aimait pas
Je me pé-ta mais je ne me relèverai pas
Donc le fil casse, plus d’espoir dans nos yeux
Ce soir un homme est mort, j’ai des comptes à rendre à Dieu
Adrenalin, argent facile
Nachts auf dem Eiffelturm mit Drugs in den Jeans
Nique la police, tick auf den Streets
Baller Flex, verballer Cash, Business Paris
Yves Saint-Laurent, Christian Dior
Haute Couture durch Koks finanziert
Luxuscoupés, Uhren von Cartier
Wenn die Chromfelge den Mond reflektiert
Muskulös wie Wolverine, Armbanduhr von Bulgari
Pulver dealen, Banlieue Paris, nachts mit Ol Kainry
Hol' das Kilo, bring’s über die Grenze in die Hood
Kollegah der Boss, ich bin Legende in der Hood
Wo Kids die Novolines drücken
Im herab prasselnden Regen
Am Block hustlen mit Schnee
Und vor der Polizei flüchten
Werd' ich steinreich durch Kokaschmuggel
Während im Nightlife der Mond nachts funkelt
Hoch über der Skyline des Großstadtdschungels
Unterm Kopfkissen die Magnum liegt
Stoffticken wie Pablo bis ich irgendwann von den Cops schicken Armschmuck kriege
Doch wenn der Speedticker verschwindet
Sieht man Straßenpreise in die Höhe schießen wie Schiedsrichter beim Sprint
Eyyo der Boss tickt die feinste Ware
Macht den ganzen Block dicht, wie Cops bei ner Geiselnahme
Shop die Designermarken
Für die Schuhe wurden so einige Alligatore geschossen, wie für die Meisterschale
Adrenalin, argent facile
Nachts auf dem Eiffelturm mit Drugs in den Jeans
Nique la police, tick auf den Streets
Baller Flex, verballer Cash, Business Paris
Yves Saint-Laurent, Christian Dior
Haute Couture durch Koks finanziert
Luxuscoupés, Uhren von Cartier
Wenn die Chromfelge den Mond reflektiert
Und ich rolle durch die Straßen mit Flex im Handschuhfach
Und nem Pferd am Kühler als wär ich durch nen Ponyhof gerast
Die Cops wollen mich im Knast, doch haben keine Belege
Yeah, wie meine strahlenden, weißen Zähne
Das ist die Hood, hier pumpt man auf Hantelbänken
Macht schmutziges Cash, es wird gebunkert in Panzerschränken
Denn hast du Money, hast du Feinde, das ist klar
Wie die funkelnden, transparenten Klunker an meim Handgelenk
Hier ticken Gs auf Kilogrammbasis H
In der Gegend wo jeder weiß, was geht, aber niemand hat was gesehn
Weil Heuchler Zeugenaussagen teuer bezahlen
Wie ich den neuen Ferrari, knallrot, wie Feuerwehrwagen
Der Schein des Halbmonds durchleuchtet die Straßen
Ghettokids sprayen mein' Namen in leuchtenden Farben an Häuserfassaden
Ich mach' hier Business in den Straßen
Schlepp' dein Girl im Club ab und die Bitch macht dich zum Ex
Wie Xzibit seine Arme
Adrenalin, argent facile
Nachts auf dem Eiffelturm mit Drugs in den Jeans
Nique la police, tick auf den Streets
Baller Flex, verballer Cash, Business Paris
Yves Saint-Laurent, Christian Dior
Haute Couture durch Koks finanziert
Luxuscoupés, Uhren von Cartier
Wenn die Chromfelge den Mond reflektiert

Перевод песни

Йо йо, это мистер Ол Кайнри.
Большой вверх на мой коллегах Буг
Еще один большой прод Шуко
Мы все пойдем впереди босса боссов
Геа !
Луна полная, но ночь темная
У меня словно дурное предчувствие
Ангелы и демоны, играющие со мной в карты.
Я иду один, подышу свежим воздухом в своем тир-кваре.
Уклончивый мой взгляд, глубокая Мобб в MP3
В моей голове, я подводю итоги, я cogit, время прошло слишком быстро
После денег мы всегда бежим слишком быстро
Потом дрожь леденила мою кровь.
Меня подстерегает Жнец
И порыв бьет меня по полям
Чёрт! Как будто будущее меня не любит
Но я не встану.
Так что нить обрывается, больше надежды в наших глазах
Сегодня один человек мертв, я должен отчитаться перед Богом.
Адреналин, легкие деньги
Nachts auf dem Eiffelturm mit Drugs in den Джинсы
- В полицию, ТИК-Ауф-Ден-стрит.
Baller Flex, verballer Cash, Business Paris
Ив Сен-Лоран, Кристиан Диор
Высокая мода durch Koks finanziert
Лукускупес, Ухрен фон Картье
Wenn die Chromfelge den Mond reflektiert
Muskulös wie Wolverine, Armbanduhr фон Bulgari
Pulver dealen, Пригороде Парижа, nachts mit Ol Kainry
Hol' das Kilo, bring's über die Grenze in die Гуд
Kollegah der Boss, ich bin in der Legende Гуд
Wo Kids die Novolines drücken
Im herab prasselnden Regen
Am Block hustlen mit Schnee
Und vor der Polizei flüchten
Werd' ich steinreich durch Kokaschmuggel
Während im Nightlife der Mond nachts funkelt
Hoch über der Skyline из Großstadtdschungels
Unterm Kopfkissen die Magnum liegt
Stoffticken wie Пабло bis ich irgendwann von den Менты schicken Armschmuck kriege
Doch wenn der Speedticker verschwindet
Sieht man Straßenpreise in die Höhe schießen wie Schiedsrichter beim Sprint
Eyyo der Boss tickt die feinste Ware
Macht den ganzen Block dicht, wie Менты bei ni Geiselnahme
Shop die Designermarken
Für die Schuhe so wurden einige Alligatore geschossen, wie für die Meisterschale
Адреналин, легкие деньги
Nachts auf dem Eiffelturm mit Drugs in den Джинсы
- В полицию, ТИК-Ауф-Ден-стрит.
Baller Flex, verballer Cash, Business Paris
Ив Сен-Лоран, Кристиан Диор
Высокая мода durch Koks finanziert
Лукускупес, Ухрен фон Картье
Wenn die Chromfelge den Mond reflektiert
Und ich rolle durch die Straßen mit Flex im Handschuhfach
Pferd Und nem am Kühler als wär ich durch nen Ponyhof gerast
Die Менты wollen mich im Knast, haben doch keine Belege
Да, wie meine strahlenden, weißen Zähne
Das ist die Гуд, вчера pumpt man auf Hantelbänken
Macht schmutziges Наличными, es wird gebunkert in Panzerschränken
Денн хаст Дю Мони, хаст Дю Фейнде, das ist klar
Wie die funkelnden, transparenten Klunker год meim Handgelenk
Вчера ticken Gs auf Kilogrammbasis H
In der Gegend wo jeder weiß, was geht, aber niemand hat was gesehn
Weil Heuchler Zeugenaussagen teuer bezahlen
Wie ich den neuen Ferrari, knallrot, wie Feuerwehrwagen
Der Schein из Halbmonds durchleuchtet die Straßen
Геттокиды спрайен Майн ' Намен Ин лойхтенден Фарбен Ан Хойзерфассаден
Ich mach' вчера Business in den Straßen
Schlepp' dein Girl im Club ab und die Bitch macht dich zum Ex
Wie Xzibit сена оружие
Адреналин, легкие деньги
Nachts auf dem Eiffelturm mit Drugs in den Джинсы
- В полицию, ТИК-Ауф-Ден-стрит.
Baller Flex, verballer Cash, Business Paris
Ив Сен-Лоран, Кристиан Диор
Высокая мода durch Koks finanziert
Лукускупес, Ухрен фон Картье
Wenn die Chromfelge den Mond reflektiert