Looking back at photos of you and me
It’s so clear you were happy
Was it just my insecurities
Clouding what I could see?
Prechorus
Should I have complained more?
Should I have been okay with all the space?
It’s been months that we’ve been no more
Did we have to end that way?
Will I find another as much like me as you?
I’m such an anomaly and you are, too
Not many else seem to mesh quite like you did
When we were good, you were my world
And now I’m sad I lost it
Our future together just seemed right
Our favorite vinyls before movie night
But our watches fell out of sync-
Separate coasts and engrossed in our hectic lives
Prechorus
Could I have waited a bit more?
Was it a matter of maturity?
I could hope for the future
But I wish you’d still just talk to me
Will I find another as much like me as you?
I’m such an anomaly and you are, too
Not many else seem to mesh quite like you did
When we were bad, you shook my world
But I’m still sad I lost it
Bridge
There were so many times
We’d look in the sky and find the stars aligned
But towards the end, something had to give
No time to mend or wrap our bandages
We had to split
And you haven’t reached out to me since
And so I know I’ll
Find another who’s more like me than you
Yeah, I’m an anomaly and you were, too
Not many else seem to mesh quite like you did
For so long you were my world
Now I’m sad I lost it
And for so long you were my world
But now I’ve gotta reframe it
Like Me as You | 2017
Исполнитель: Chris MallettПеревод песни
Оглядываясь на фотографии нас с тобой.
Так ясно, что ты была счастлива.
Неужели моя неуверенность
Затуманила то, что я мог видеть?
Prechorus
Должен ли я больше жаловаться?
Должен ли я быть в порядке со всем пространством?
Прошли месяцы, когда нас больше не было.
Неужели мы должны были покончить с этим?
Найду ли я такую же, как ты?
Я такая ненормальная, и ты, слишком
Мало еще, кажется, зацепилась так же, как и ты,
Когда нам было хорошо, ты был моим миром,
И теперь мне грустно, что я потеряла его.
Наше совместное будущее казалось правильным.
Наши любимые винилы перед кино-ночью,
Но наши часы вышли из-под контроля-
Раздельные берега и поглотили наши беспокойные жизни.
Prechorus
Мог бы я подождать еще немного?
Было ли это вопросом зрелости?
Я мог бы надеяться на будущее,
Но я бы хотел, чтобы ты все равно просто поговорил со мной.
Найду ли я такую же, как ты?
Я такая ненормальная, и ты, слишком
Мало еще, кажется, зацепилась так же, как и ты,
Когда мы были плохими, ты потряс мой мир,
Но мне все еще грустно, что я потеряла его.
Мост.
Было так много раз,
Когда мы смотрели в небо и находили звезды выровненными,
Но к концу что - то должно было дать
Время, чтобы исправить или обернуть наши бинты.
Нам пришлось расстаться,
И с тех пор ты не связалась со мной,
И я знаю,
Что найду другого, кто больше похож на меня, чем на тебя.
Да, я-аномалия, и ты был, слишком
Мало кого еще, кажется, зацепило так, как ты делал
Так долго, ты был моим миром.
Теперь мне грустно, что я потерял его,
И так долго ты был моим миром,
Но теперь я должен переосмыслить его.
Так ясно, что ты была счастлива.
Неужели моя неуверенность
Затуманила то, что я мог видеть?
Prechorus
Должен ли я больше жаловаться?
Должен ли я быть в порядке со всем пространством?
Прошли месяцы, когда нас больше не было.
Неужели мы должны были покончить с этим?
Найду ли я такую же, как ты?
Я такая ненормальная, и ты, слишком
Мало еще, кажется, зацепилась так же, как и ты,
Когда нам было хорошо, ты был моим миром,
И теперь мне грустно, что я потеряла его.
Наше совместное будущее казалось правильным.
Наши любимые винилы перед кино-ночью,
Но наши часы вышли из-под контроля-
Раздельные берега и поглотили наши беспокойные жизни.
Prechorus
Мог бы я подождать еще немного?
Было ли это вопросом зрелости?
Я мог бы надеяться на будущее,
Но я бы хотел, чтобы ты все равно просто поговорил со мной.
Найду ли я такую же, как ты?
Я такая ненормальная, и ты, слишком
Мало еще, кажется, зацепилась так же, как и ты,
Когда мы были плохими, ты потряс мой мир,
Но мне все еще грустно, что я потеряла его.
Мост.
Было так много раз,
Когда мы смотрели в небо и находили звезды выровненными,
Но к концу что - то должно было дать
Время, чтобы исправить или обернуть наши бинты.
Нам пришлось расстаться,
И с тех пор ты не связалась со мной,
И я знаю,
Что найду другого, кто больше похож на меня, чем на тебя.
Да, я-аномалия, и ты был, слишком
Мало кого еще, кажется, зацепило так, как ты делал
Так долго, ты был моим миром.
Теперь мне грустно, что я потерял его,
И так долго ты был моим миром,
Но теперь я должен переосмыслить его.