Blowing winds, dark-grey waves, heavy rain is falling
It seems that we are trapped by the power of the sea
Broken masts, flying sails, the thunderstorm is roaring
Our ship is sinking fast into the waters deep
Knowing that my time has come, my life is passing by
Salty waters dragging me… I swim for dear life
Mother Nature reigns supreme. I’ve lost this hopeless fight
Hold my breath and in the gloom I see a glowing light
Daughter of the sea
Daughter of the sea
Resist the temptation of the heart that pounds so brave
Or all what you leave is foam — foam on the waves
I can’t believe, out of the light appears a truly mermaid
With golden hair and naked breasts and with a scaly tail
My lungs will burst, my heart pounds wild, the siren’s corning nearer
Tritons' daughter’s holding me ghostly and unreal
Long cold fingers grab at me — in deadly embrace
Mesmerized by sea-green eyes — my senses fade away
At ones last gasp she kisses me — I feel her lips on mine
Sharp pointy teeth, so bitter sweet — she drinks my blood as wine
Daughter of the sea
Daughter of the sea
Resist the temptation of the heart that pounds so brave
Or all what you leave is foam — foam on the waves
Or all what you leave is foam — foam on the waves
Daughter of the Sea | 2017
Исполнитель: CustardПеревод песни
Дуют ветры, темно-серые волны, идет сильный дождь,
Кажется, мы в ловушке морской силы.
Разбитые мачты, летящие паруса, гроза ревет,
Наш корабль быстро тонет в глубинах,
Зная, что мое время пришло, моя жизнь проходит мимо
Соленых вод, тянущих меня ... я плыву за дорогой жизнью.
Мать-природа правит всем миром, я проиграл эту безнадежную битву.
Задержи дыхание, и во мраке я вижу светящийся свет.
Дочь моря,
Дочь моря,
Сопротивляйся искушению сердца, которое бьется так храбро
Или все, что ты оставляешь-пена на волнах,
Я не могу поверить, из света появляется настоящая русалка
С золотыми волосами и обнаженной грудью и с чешуйчатым хвостом.
Мои легкие лопнут, мое сердце бешено колотится, сирена приближается,
Дочь тритонов обнимает меня призрачно и нереально.
Длинные холодные пальцы хватаются за меня-в смертельных объятиях.
Загипнотизированные морем-зеленые глаза-мои чувства угасают
В последний вздох, Она целует меня-я чувствую ее губы на своих.
Острые заостренные зубы, такие горькие, сладкие-она пьет мою кровь, как вино,
Дочь моря,
Дочь моря,
Сопротивляйся искушению сердца, которое бьется так храбро
Или все, что ты оставляешь, - пена на волнах
Или все, что ты оставляешь, - пена на волнах.
Кажется, мы в ловушке морской силы.
Разбитые мачты, летящие паруса, гроза ревет,
Наш корабль быстро тонет в глубинах,
Зная, что мое время пришло, моя жизнь проходит мимо
Соленых вод, тянущих меня ... я плыву за дорогой жизнью.
Мать-природа правит всем миром, я проиграл эту безнадежную битву.
Задержи дыхание, и во мраке я вижу светящийся свет.
Дочь моря,
Дочь моря,
Сопротивляйся искушению сердца, которое бьется так храбро
Или все, что ты оставляешь-пена на волнах,
Я не могу поверить, из света появляется настоящая русалка
С золотыми волосами и обнаженной грудью и с чешуйчатым хвостом.
Мои легкие лопнут, мое сердце бешено колотится, сирена приближается,
Дочь тритонов обнимает меня призрачно и нереально.
Длинные холодные пальцы хватаются за меня-в смертельных объятиях.
Загипнотизированные морем-зеленые глаза-мои чувства угасают
В последний вздох, Она целует меня-я чувствую ее губы на своих.
Острые заостренные зубы, такие горькие, сладкие-она пьет мою кровь, как вино,
Дочь моря,
Дочь моря,
Сопротивляйся искушению сердца, которое бьется так храбро
Или все, что ты оставляешь, - пена на волнах
Или все, что ты оставляешь, - пена на волнах.