Glory Days | 2017

Nothing changes in the day by day
But then we look back
And nothing is the same
What do we cling to at the last?
Boring stories of foolish acts
Enlarged and embellished
Sealed and vacuum-packed
Best friends can’t let go of the past
A life in Technicolor
Beyond the ever after
A yellowed Polaroid
Can’t fill the aching void
Of glory days
Glory days
Crushed by the absolute fact
That things can never go back
To how they used to be
Accept wholeheartedly
The glory days
Those were the glory days
Wasn’t ready to come of age
Still waiting for my shot at center stage
Too immature to let it go
I’m inclined to take the longer view
The future me seeking out the future you
Forever hunting high and low
A life in Technicolor
Beyond the ever after
A yellowed Polaroid
Can’t fill the aching void
Of glory days
Glory days
Crushed by the absolute fact
That things can never go back
To how they used to be
Accept wholeheartedly
The glory days
Those were the glory days
It isn’t all bad
Getting older
Waited years to kiss you
Wasted away
And now I do it every day
A life in Technicolor
Beyond the ever after
A yellowed Polaroid
Can’t fill the aching void
Of glory days
Glory days
Crushed by the absolute fact
That things can never go back
To how they used to be
Accept wholeheartedly
The glory days
Those were the glory days
And if you can’t recall
We’ll just redo it all
The glory days
These are the glory days
These are the glory days
These are the glory days
These are the glory days
These are the glory days

День за днем ничего не меняется,
Но потом мы оглядываемся назад,
И ничего не меняется,
К чему мы цепляемся в последний раз?
Скучные истории глупых поступков,
Укрупненные и украшенные,
Запечатанные и упакованные в вакуум,
Лучшие друзья не могут отпустить прошлое,
Жизнь в техничном цвете
За пределами когда-либо
Пожелтевшего поляроида
Не может заполнить больную пустоту
Дней славы.
Дни славы.
Раздавленный абсолютным фактом,
Что вещи никогда не вернутся
К тому, как они привыкли
Принимать от всего сердца.
Дни славы,
Это были дни славы.
Я не был готов к старости,
Все еще ждал своего выстрела на центральной сцене,
Слишком незрелый, чтобы отпустить его.
Я склоняюсь к более долгому взгляду
На будущее, я ищу Будущее, за которым ты
Вечно охотишься, высоко и низко,
Жизнь в техничном цвете
За пределами когда-либо
Пожелтевшего поляроида
Не может заполнить больную пустоту
Дней славы.
Дни славы.
Раздавленный абсолютным фактом,
Что вещи никогда не вернутся
К тому, как они привыкли
Принимать от всего сердца.
Дни славы,
Это были дни славы.
Это не так уж и плохо,
Когда я старею,
Ждала годы, чтобы поцеловать тебя
Впустую,
И теперь я делаю это каждый день,
Жизнь в цветном
Цвете за пределами когда-либо
Пожелтевшего поляроида
Не может заполнить больную пустоту
Дней славы.
Дни славы.
Раздавленный абсолютным фактом,
Что вещи никогда не вернутся
К тому, как они привыкли
Принимать от всего сердца.
Дни славы,
Это были дни славы.
И если ты не сможешь вспомнить,
Мы все переделаем.
Дни славы.
Это дни славы.
Это дни славы.
Это дни славы.
Это дни славы.
Это дни славы.