Game Over (I Remember) | 2017

Where do I go…
How do I go on?
Where do I go now?
Now you are gone
I remember laughing on the back porch
I remember talking on the payphone
I remember that song on the radio
And the way you played the Nintendo
I remember running through the front yard
I remember fighting on the way home
I remember your secrets, I’ll never tell
You’re a memory
Where do I go…
How do I go on?
Where do I go now?
Now you are gone
I remember sleeping in the basement
I remember swinging on the treefort
I remember the shirt you’d always wear
We’d never grow up, you’d always swear
I remember staring at the ocean
I remember crying at the drive-in
I remember the words I didn’t say
You’re a memory
I can’t sleep
Anymore
I can’t find peace
Anywhere
I can’t feel
Anything
I can’t find peace

Куда мне идти?
Как мне дальше жить?
Куда мне теперь идти?
Теперь ты ушла.
Я помню смех на заднем крыльце.
Я помню разговор по таксофону.
Я помню эту песню по радио
И то, как ты играл на Nintendo.
Я помню, как бежал через парадный двор.
Я помню ссоры по пути домой,
Я помню твои секреты, я никогда не расскажу.
Ты-воспоминание,
Куда я иду...
Как мне дальше жить?
Куда мне теперь идти?
Теперь ты ушла.
Я помню, как спал в подвале.
Я помню, как качался на трефоре.
Я помню рубашку, которую ты всегда носила,
Мы никогда не повзрослеем, ты всегда клянешься.
Я помню, как смотрел на океан.
Я помню, как плакал во время въезда.
Я помню слова, которые не сказал,
Ты-воспоминание.
Я больше не могу спать.

Я не могу обрести покой.
Где угодно.
Я не чувствую
Ничего,
Я не могу найти покой.