So was a cop stop roadblock for inspection stickers
Maybe it was hot
Maybe the cop was assigned to the detail for punishment
Maybe he had witnessed some domestic violence shit last night
That once again made him lose faith in humanity
I don’t know and I don’t care cause he’s an asshole
And he’s pissing and he’s barking orders in front of my 10-year-old
Who’s now afraid and think of the cops as something to be feared
Hey, fuckface
I’m trying to teach my kid there’s some authority that needs to be respected
But we have no respect for you
Now I’m trying to teach him to not get shot
We’re at the 7/11, my kid’s getting in the car with his Big Gulp and his hot dog
And he leaves the door open while he gets things adjusted
Cop pulls up tryin' to get into the space next to us
And he blasts his siren
My kid jumps, smashes his foot in the door
As the cop struts by not smilin' not sayin' he’s sorry
Just tryin' to look all macho and garner the respect he never got in high school
Hey, fuckface
I’m trying to teach my kid there’s some authority that needs to be respected
But we have no respect for you
Now I’m trying to teach him to not get shot
Skateboard park in Chappaqua
Rumor has it that the cops were supposed to get a raise
But a skateboard park got built instead
Cop buzzin' around like flies on shit
Harassin' kids so they finally shut it down, it just wasn’t worth it
I was there when it was closed, readin' the bulletin board with my 10-year-old
Cop threw us out
I said «You don’t have anything better to do?»
He said «What did you say?»
I said «Listen you fuckin' idiot
Know at the end of your life you’ve done nothing righteous
You’re a worthless piece of shit»
Actually I didn’t say that cause I didn’t wanna get shot
But what I shoulda said was «Hey fuckface
I’m trying to teach my kid there’s some authority that needs to be respected
But we have no respect for you
Now I’m trying to teach him to not get shot»
Three cops enter our building from the rear
Lookin' all serious as my son and I enter
My sons says «Why are they here? This makes me nervous»
So I say «Excuse me, why are you in my building? This makes my son nervous»
Thinking, but not saying, cause I don’t wanna get shot
«Would it kill you to reassure the kid while you’re hangin' around?»
And one of the cops says «We're the good guys»
Um… uh…I don’t know what alternative planet you’re living on
But you’re definitely not the good guys
Hey, fuckface
I’m trying to teach my kid there’s some authority that needs to be respected
But we have no respect for you
Now I’m trying to teach him to not get shot
And I’m white
Not Aretha's Respect (Cops) | 2017
Исполнитель: Hamell On TrialПеревод песни
Так что был полицейский, остановившийся на дороге, для проверки наклеек.
Может, было жарко?
Может быть, копу назначили наказание?
Может быть, он был свидетелем какого-то насилия в семье, которое прошлой ночью
Снова заставило его потерять веру в человечество.
Я не знаю, и мне все равно, потому что он засранец,
И он писает, и он лает приказами перед моим 10-летним,
Который теперь боится и думает о копах, как о чем-то, чего стоит бояться.
Эй, ублюдок!
Я пытаюсь научить своего ребенка, что есть власть, которую нужно уважать,
Но мы не уважаем тебя.
Теперь я пытаюсь научить его, чтобы его не подстрелили, мы на 7/11, мой ребенок садится в машину с его большим глотком и его хот-догом, и он оставляет дверь открытой, пока он все подстраивается, коп подъезжает, пытаясь попасть в пространство рядом с нами, и он взрывает сирену, мой ребенок прыгает, ломает ногу в дверь, когда коп расправляется, не улыбаясь, не говорит, что он сожалеет, просто пытается посмотреть на всех мачо и завоевать уважение, которого он никогда не получал в старшей школе.
Эй, ублюдок!
Я пытаюсь научить своего ребенка, что есть власть, которую нужно уважать,
Но мы не уважаем тебя.
Теперь я пытаюсь научить его не быть застреленным.
Скейтборд-парк в Чаппака.
Ходят слухи, что копы должны были получить прибавку,
Но скейтборд-парк был построен вместо
Того, чтобы копы жужжали, как мухи,
Преследуя детей, поэтому они, наконец, закрыли его, это того не стоило.
Я был там, когда все было закрыто, читал доску объявлений со своим 10-летним
Копом, который вышвырнул нас.
Я сказал:»тебе больше нечего делать?"
Он сказал:»что ты сказала?"
Я сказал: «Слушай, ты, гребаный идиот,
Знаешь, что в конце своей жизни ты не сделал ничего праведного,
Ты никчемный кусок дерьма».
Вообще-то, я не говорил этого, потому что не хотел, чтобы меня подстрелили,
Но я должен был сказать: "Эй, ублюдок!
Я пытаюсь научить своего ребенка, что есть власть, которую нужно уважать,
Но мы не уважаем тебя.
Теперь я пытаюсь научить его не быть застреленным».
Три копа заходят в наше здание сзади, выглядя всерьез, когда мой сын и я входим, мои сыновья говорят: "почему они здесь? это заставляет меня нервничать", поэтому я говорю: «Прости меня, Почему ты в моем доме? это заставляет моего сына нервничать», думая, но не говоря, потому что я не хочу, чтобы меня подстрелили, «это убьет тебя, чтобы успокоить ребенка, пока ты зависаешь рядом?», и один из копов говорит: "Мы хорошие парни", эм...эм ... я не знаю, на какой альтернативной планете ты живешь, но ты определенно не хорошие парни,
Эй, ублюдок!
Я пытаюсь научить своего ребенка, что есть власть, которую нужно уважать,
Но мы не уважаем тебя.
Теперь я пытаюсь научить его не быть застреленным,
И я белый.
Может, было жарко?
Может быть, копу назначили наказание?
Может быть, он был свидетелем какого-то насилия в семье, которое прошлой ночью
Снова заставило его потерять веру в человечество.
Я не знаю, и мне все равно, потому что он засранец,
И он писает, и он лает приказами перед моим 10-летним,
Который теперь боится и думает о копах, как о чем-то, чего стоит бояться.
Эй, ублюдок!
Я пытаюсь научить своего ребенка, что есть власть, которую нужно уважать,
Но мы не уважаем тебя.
Теперь я пытаюсь научить его, чтобы его не подстрелили, мы на 7/11, мой ребенок садится в машину с его большим глотком и его хот-догом, и он оставляет дверь открытой, пока он все подстраивается, коп подъезжает, пытаясь попасть в пространство рядом с нами, и он взрывает сирену, мой ребенок прыгает, ломает ногу в дверь, когда коп расправляется, не улыбаясь, не говорит, что он сожалеет, просто пытается посмотреть на всех мачо и завоевать уважение, которого он никогда не получал в старшей школе.
Эй, ублюдок!
Я пытаюсь научить своего ребенка, что есть власть, которую нужно уважать,
Но мы не уважаем тебя.
Теперь я пытаюсь научить его не быть застреленным.
Скейтборд-парк в Чаппака.
Ходят слухи, что копы должны были получить прибавку,
Но скейтборд-парк был построен вместо
Того, чтобы копы жужжали, как мухи,
Преследуя детей, поэтому они, наконец, закрыли его, это того не стоило.
Я был там, когда все было закрыто, читал доску объявлений со своим 10-летним
Копом, который вышвырнул нас.
Я сказал:»тебе больше нечего делать?"
Он сказал:»что ты сказала?"
Я сказал: «Слушай, ты, гребаный идиот,
Знаешь, что в конце своей жизни ты не сделал ничего праведного,
Ты никчемный кусок дерьма».
Вообще-то, я не говорил этого, потому что не хотел, чтобы меня подстрелили,
Но я должен был сказать: "Эй, ублюдок!
Я пытаюсь научить своего ребенка, что есть власть, которую нужно уважать,
Но мы не уважаем тебя.
Теперь я пытаюсь научить его не быть застреленным».
Три копа заходят в наше здание сзади, выглядя всерьез, когда мой сын и я входим, мои сыновья говорят: "почему они здесь? это заставляет меня нервничать", поэтому я говорю: «Прости меня, Почему ты в моем доме? это заставляет моего сына нервничать», думая, но не говоря, потому что я не хочу, чтобы меня подстрелили, «это убьет тебя, чтобы успокоить ребенка, пока ты зависаешь рядом?», и один из копов говорит: "Мы хорошие парни", эм...эм ... я не знаю, на какой альтернативной планете ты живешь, но ты определенно не хорошие парни,
Эй, ублюдок!
Я пытаюсь научить своего ребенка, что есть власть, которую нужно уважать,
Но мы не уважаем тебя.
Теперь я пытаюсь научить его не быть застреленным,
И я белый.