Тексты и переводы песен /

Don Messer Story | 1973

He was born in ol' New Brunswick
In the early part of May 1909
Six years old he played the fiddle
At the barn dance on the old York County line
Every year Don got better
He dreamed about that fortune down the track
Then he came down To Saint John city
Where he formed the Old New Brunswick Lumberjacks
Don Messer played rings around the mountain
He played reels all across the plaines
He played all that kind of music
That has made the country proud to say his name
Soon his band would have a singer
Charlie Chamberlain would join the Messer fleet
And travel to Prince Edward Island
To play on radio for twelve bucks everyweek
On the air right after supper
Commencing in the year of '39
The man would say
It’s Old Don Messer & the Islanders form down the Maritimes
Don Messer played rings around the mountain
He played reels all across the plaines
He played all that kind of music
That has made the country proud to say his name
Coast to coast with Don & Charlie
Duke Neilson, Ray Simmonds played it up
Born to Gray with Sea Speackrin
Now the Islanders went touring to the top
How Charlie sang with Margret Osbourn
And Waldo made the old piano twang
For the Queen they played in concert
And it was magic how Don Messer’s fiddle rang
Don Messer played rings around the mountain
He played reels all across the plaines
He played all that kind of music
That has made the country proud to say his name
Seventeen years on television
From 1956 to '73
Don Messer made his mark forever
The fiddling king of country music history
Through out the world it’s undisputed
Don Messer & The Islanders were tops
And away down east beside the ocean
The kind of music they began will never stop
Don Messer played rings around the mountain
He played reels all across the plaines
He played all that kind of music
That has made the country proud to say his name
He has made the country proud to say his name

Перевод песни

Он родился в старом Нью-Брансуике
В начале мая 1909 года.
В шесть лет он играл на скрипке
В танце в амбаре на старой линии округа Йорк.
Каждый год Дону становилось лучше, он мечтал о том, что удача спустилась по дорожке, а затем он спустился в город Святого Джона, где он создал старые Нью-Брансуикские лесорубы, Дон Мессер играл кольца вокруг горы, он играл на барабанах по всей равнине, он играл всю ту музыку, которая заставила страну гордиться тем, что вскоре его имя станет певцом.
Чарли Чемберлен присоединится к флоту Мессера и отправится на Остров Принца Эдуарда, чтобы играть по радио За двенадцать баксов каждую неделю в воздухе сразу после ужина, начавшегося в 39-м году, человек скажет, что это старый Дон Мессер, и островитяне из берегов Дон Мессер играли кольца вокруг горы, он играл на барабанах по всей равнине, он играл всю ту музыку, которая заставила страну гордиться своим именем.
От побережья до побережья с Доном и Чарли
Дюком Нильсоном, Рэй Симмондс играл в нее.
Рожден для серого с морскими отблесками.
Теперь островитяне отправились в турне на вершину.
Как Чарли пел с Маргретом Осборном
И Вальдо, заставляя старое пианино дергаться
За королеву, которую они играли на концерте,
И это было волшебно, как звенела скрипка Дона Мессера.
Дон Мессер играл кольца вокруг горы, он играл на барабанах по всей равнине, он играл всю ту музыку, которая заставила страну гордиться своим именем, семнадцать лет по телевизору с 1956 по 73 год Дон Мессер навсегда оставил свой след, скрипучий король истории музыки кантри по всему миру, это бесспорно Дон Мессер и островитяне были вершинами и далеко на востоке у океана, такая музыка, которую они начали, никогда не остановится.
Дон Мессер играл кольца вокруг горы,
Он играл на барабанах по всей равнине,
Он играл такую музыку,
Которая заставила страну гордиться своим именем.
Он заставил страну гордиться своим именем.