Sign me away, everything I own
Wrap it up in plastic and take it from my home
Give it to the government
Give it to the church
Whenever they’re done with it, feed it to the birds
Sign me away, write it in pen
Get it laminated and then dip it in cement
Hang it in the lobby just above a rubber tree
The official copy of a factory of me
When the world is over and the robot army comes
Filing down the mountain with their supersonic guns
I’ll be free
'Cause you can have my body but you can’t have me
Somebody had got it in my head
I was gonna be the biggest star they ever met
I was a Madonna in the nascence of her prime
Like an anaconda slowly wrapping round a prize
Ripe for the feast, eyes on the kill
Hungry, very hungry for the rabbit blood to spill
Beady little eyes are burning holes in my back
Everyone’s a voyeur here but no one will react
When the world is over and the robot army comes
Filing down the mountain with their supersonic guns
I’ll be free
'Cause you can have my bunny but you can’t have me
I don’t think you really care
Long as there’s a paper with your name on it somewhere
Giving you a piece of what someone might be someday
But you don’t believe in anybody anyway
When the world is over and the robot army comes
Filing down the mountain with their supersonic guns
I’ll be free
Floating on a sunbeam lost at sea
You can have my body but you can’t have me
Bunny | 2017
Исполнитель: Jillette JohnsonПеревод песни
Запиши меня, все, что у меня есть,
Заверни в пластик и забери из дома.
Дай это правительству,
Дай это церкви,
Когда они с этим закончат, накорми это птицам,
Отпиши меня, напиши это в ручке.
Заламинируй, а затем окунись в цемент.
Повесьте его в вестибюле прямо над резиновым деревом,
Официальная копия моей фабрики,
Когда мир закончится, и армия роботов
Спустится с горы со своими сверхзвуковыми пушками,
Я буду свободен,
потому что у вас может быть мое тело, но у вас не может быть меня,
У кого-то есть это в моей голове.
Я была самой большой звездой, которую они когда-либо встречали.
Я была Мадонной на заре ее расцвета,
Словно анаконда, медленно обернувшаяся вокруг приза.
Созрел для пира, глаза на убийство,
Голоден, очень голоден, чтобы пролилась кровь кролика.
Бедные маленькие глаза горят дыры в моей спине,
Все здесь вуайерист, но никто не будет реагировать,
Когда мир закончится, и армия роботов
Спустится с горы со своими сверхзвуковыми пушками,
Я буду свободен,
потому что ты можешь получить моего кролика, но ты не можешь получить меня.
Я не думаю, что тебе действительно не все равно,
Пока где-то есть бумага с твоим именем,
Дающая тебе кусочек того, кем может быть кто-то когда-нибудь,
Но ты все равно ни в кого не веришь.
Когда мир закончится, и армия роботов
Спустится с горы со своими сверхзвуковыми пушками,
Я буду свободно
Плавать на солнечном луче, потерянном в море.
Ты можешь заполучить мое тело, но не можешь заполучить меня.
Заверни в пластик и забери из дома.
Дай это правительству,
Дай это церкви,
Когда они с этим закончат, накорми это птицам,
Отпиши меня, напиши это в ручке.
Заламинируй, а затем окунись в цемент.
Повесьте его в вестибюле прямо над резиновым деревом,
Официальная копия моей фабрики,
Когда мир закончится, и армия роботов
Спустится с горы со своими сверхзвуковыми пушками,
Я буду свободен,
потому что у вас может быть мое тело, но у вас не может быть меня,
У кого-то есть это в моей голове.
Я была самой большой звездой, которую они когда-либо встречали.
Я была Мадонной на заре ее расцвета,
Словно анаконда, медленно обернувшаяся вокруг приза.
Созрел для пира, глаза на убийство,
Голоден, очень голоден, чтобы пролилась кровь кролика.
Бедные маленькие глаза горят дыры в моей спине,
Все здесь вуайерист, но никто не будет реагировать,
Когда мир закончится, и армия роботов
Спустится с горы со своими сверхзвуковыми пушками,
Я буду свободен,
потому что ты можешь получить моего кролика, но ты не можешь получить меня.
Я не думаю, что тебе действительно не все равно,
Пока где-то есть бумага с твоим именем,
Дающая тебе кусочек того, кем может быть кто-то когда-нибудь,
Но ты все равно ни в кого не веришь.
Когда мир закончится, и армия роботов
Спустится с горы со своими сверхзвуковыми пушками,
Я буду свободно
Плавать на солнечном луче, потерянном в море.
Ты можешь заполучить мое тело, но не можешь заполучить меня.