Chien Des Ports | 1999

Le chien des ports
Bouffait des sardines
Crues
Que le marin jetait
La houle
Noyait des navires
En bout de jetée
La-bas
La mer était grise
Autant dire d’acier
La grève était blême
Le port désolé
Le chien des ports
Bouffait des sardines
Crues
En bout de jetée
Là-bas
Des bouts de navires
Venaient s’achiever
La mer en délire
Broyant la marine
Sans pitié
La grève était vide
Le port désolé

Собака портов
Жрал сардины
Верившие
Что матрос бросал
Зыбь
Топили корабли
В конце пирса
Там
Море было серым
Как сказать, стали
Забастовка была болезненной
Пустынный порт
Собака портов
Жрал сардины
Верившие
В конце пирса
Там
Обрывки кораблей
Приходили к завершению
Море в бреду
Измельчение морской
Безжалостно
Забастовка была пустой
Пустынный порт