Тексты и переводы песен /

Let It Go | 2017

Take a look
Feel the darkness in your veins
You have learned
That life is gonna have some pain
Realize
That nothing can change the past
Your eyes
Are two shards of broken glass
You gotta tell yourself that everything is gonna be okay
You gotta ask yourself where you really wanna be someday
Let it go
It’s over now
You have the strength to move ahead and make yourself proud
Let it go
Let it fade away
I know that you can make yourself push through the grey
Let it go
Let it go
Open your mind and look beyond today
Break the walls
Go where others have not
Cause after all
The journey’s all we got
You gotta tell yourself that everything is gonna be okay
You gotta ask yourself where you really wanna be someday
Let it go
It’s over now
You have the strength to move ahead and make yourself proud
Let it go
Let it fade away
I know that you can make yourself push through the grey
Let it go
Let it go
Open your mind and look beyond today
And every day
You’ll get closer to what you’re looking for
Everything in your way
Is gonna fall to the floor
And you’ll think
I’m finally free

Перевод песни

Взгляни,
Почувствуй темноту в своих венах.
Ты понял,
Что жизнь причинит тебе боль.
Пойми,
Что ничто не может изменить прошлое,
Твои глаза -
Два осколка разбитого стекла,
Ты должен сказать себе, что все будет хорошо.
Ты должен спросить себя, Где ты действительно хочешь быть когда-нибудь.
Отпусти это!
Теперь все кончено.
У тебя есть сила двигаться вперед и гордиться собой,
Отпусти ее,
Позволь ей исчезнуть.
Я знаю, что ты можешь заставить себя пройти сквозь серость.
Отпусти это,
Отпусти это.
Открой свой разум и загляни за пределы сегодняшнего дня.
Разбей стены,
Иди туда, где у других нет
Причин.
Путешествие-это все, что у нас есть.
Ты должен сказать себе, что все будет хорошо.
Ты должен спросить себя, Где ты действительно хочешь быть когда-нибудь.
Отпусти это!
Теперь все кончено.
У тебя есть сила двигаться вперед и гордиться собой,
Отпусти ее,
Позволь ей исчезнуть.
Я знаю, что ты можешь заставить себя пройти сквозь серость.
Отпусти это,
Отпусти это.
Открой свой разум и загляни за пределы сегодняшнего
Дня, и с каждым днем
Ты будешь все ближе к тому, что ищешь.
Все на твоем пути
Упадет на пол,
И ты подумаешь,
Что я наконец-то свободна.