Тексты и переводы песен /

Lack of Respect | 1976

My life was so lonely before I met you
Oh, I called you the saviour
From the pain I’ve been through
Though you looked like an angel
It was just a disguise
For all of your cheating
Yeah and all of your lies
You showed a lack of respect, yeah
For the love I gave
The hope that I had
The prayers that I prayed
One thing you didn’t regret
Was to break my heart
With all your schemes
You’ve ruined my dreams
And you pulled them apart
Well, I tried to be friendly to all of your friends
But they couldn’t accept me
No, they could only pretend
But I thought I could suffer
Suffer with all that abuse
Oh, But you left me to hang in there
While they cut you loose
It was a lack of respect, my, my, baby
For the love I gave
The hope that I had, yeah
The prayers that I prayed
One thing you didn’t regret now, now, baby
Was to break my heart
With all your schemes
You’ve ruined my dreams
And you pulled them apart
I gave you my love
Was all I could give
I promised you more
But look what you did
You made me deny the things I have
Done, done, done, done, done, done
Now look what you done
You’ve broken my trust
With all of my dreams
You turned them to dust
You threw them away and left me with nothing
No!
Nothing
It was a lack of respect, my baby
For the love I gave
The hope that I had, yeah
The prayers that I prayed
One thing you didn’t regret now, now, baby
Was to break my heart
With all your schemes
You’ve ruined my dreams
And you pulled them apart
Oh, It was a lack of respect, my, my, baby
For the love I gave
The hope that I had
Yeah, yeah
The prayers that I prayed
One thing you didn’t regret now, baby
Was to break my heart
With all your schemes
You’ve ruined my dreams
And you pulled them apart

Перевод песни

Моя жизнь была так одинока до того, как я встретил тебя,
О, я называл тебя спасителем
От боли, через которую я прошел,
Хотя ты была похожа на ангела,
Это была просто маскировка
Для всего твоего обмана.
Да, и вся твоя ложь.
Ты проявил неуважение, да.
За любовь, что я дал
Надежду, что у меня были
Молитвы, о которых я молился,
Единственное, о чем ты не жалел,
- это разбить мое сердце
Всеми своими планами,
Ты разрушил мои мечты
И разорвал их на части.
Что ж, я пытался быть дружелюбным ко всем твоим друзьям.
Но они не могли принять меня,
Нет, они могли только притворяться,
Но я думал, что могу страдать,
Страдать от всех этих оскорблений.
О, но ты оставила меня там,
Пока тебя не отпустили.
Это было неуважение, мой, мой, милый,
За любовь, которую я дал
Надежду, что у меня была, да.
Молитвы, о которых я молилась,
Единственное, о чем ты не жалела сейчас, сейчас, детка,
Было разбить мне сердце
Всеми твоими планами,
Ты разрушила мои мечты,
И разорвала их на части.
Я отдал тебе свою любовь,
Это все, что я мог дать.
Я обещал тебе больше.
Но посмотри, что ты сделал.
Ты заставил меня отрицать то, что я
Сделал, сделал, сделал, сделал, сделал, сделал.
Посмотри, что ты наделал.
Ты разрушила мое доверие
Всеми моими мечтами,
Ты превратила их в пыль.
Ты выбросила их и оставила меня ни с чем.
Нет!
Ничего.
Это было неуважение, моя малышка,
За любовь, что я дала
Надежду, да.
Молитвы, о которых я молилась,
Единственное, о чем ты не жалела сейчас, сейчас, детка,
Было разбить мне сердце
Всеми твоими планами,
Ты разрушила мои мечты,
И разорвала их на части.
О, это было неуважение, мой, мой, милый,
За любовь, которую я дал
Надежде, что у меня была.
Да, да ...
Молитвы, о которых я молилась,
Единственное, о чем ты сейчас не жалела, детка,
Это разбить мне сердце
Всеми твоими планами,
Ты разрушила мои мечты
И разорвала их на части.