Тексты и переводы песен /

Ключик | 2017

Весна крадётся к двери
Незаметно.
Пока зима,
Унылая зима.
И тайна губ твоих
Бесонно-бледных
Ещё мной
Не разгадана сполна.

Ты сладко спишь,
Уснув в моих объятьях,
И видишь сны
Из прожитой поры.
И ключик от замка
Надёжно спрятан
Тот,
Что охраняет две судьбы.
И ключик от замка
Надёжно спрятан
Тот,
Что охраняет две судьбы.

О, мир, ты безнадёжен и просторен
Для мыслей,
Действий,
Чувства
И обид.

Ещё Козьма Прутков писал:
"Зри в корень!"
И ярок тот по-прежнему софит.

В томленье разума,
Под сенью мирозданья,
Где лунный свет и шёпот белизны
Витают в облаках
В ланфрановом сиянье
Очарованием задумчиво милы.

Где двое спят, уснув в объятьях,
И видят сны из прожитой поры.
Где ключик от замка
Надёжно спрятан
Тот, что охраняет две судьбы.
Где ключик от замка
Надёжно спрятан
Тот, что охраняет две судьбы.
Где ключик от замка
Надёжно спрятан
Тот, что охраняет две судьбы.

Перевод песни

Весна крадётся к двери
Незаметно.
Пока зима,
Унылая зима.
И тайна губ твоих
Бесонно-бледных
Ещё мной
Не разгадана сполна.

Ты сладко спишь,
Уснув в моих объятьях,
И видишь сны
Из прожитой поры.
И ключик от замка
Надёжно спрятан
Тот,
Что охраняет две судьбы.
И ключик от замка
Надёжно спрятан
Тот,
Что охраняет две судьбы.

О, мир, ты безнадёжен и просторен
Для мыслей,
Действий,
Чувства
И обид.

Ещё Козьма Прутков писал:
"Зри в корень!"
И ярок тот по-прежнему софит.

В томленье разума,
Под сенью мирозданья,
Где лунный свет и шёпот белизны
Витают в облаках
В ланфрановом сиянье
Очарованием задумчиво милы.

Где двое спят, уснув в объятьях,
И видят сны из прожитой поры.
Где ключик от замка
Надёжно спрятан
Тот, что охраняет две судьбы.
Где ключик от замка
Надёжно спрятан
Тот, что охраняет две судьбы.
Где ключик от замка
Надёжно спрятан
Тот, что охраняет две судьбы.