Тексты и переводы песен /

Мир без тебя | 2017

Все было наяву,
А кажется — приснилось,
И я сейчас проснусь, чтоб снова ты была…
Сказала: «Ухожу!»
И все переменилось —
Ушла и целый мир с собой ты унесла.
Припев:
Изменилось все вокруг,
И все ненужным стало вдруг.
Солнце встречаю, его не любя.
День провожаю, не любя.
Мир ни к чему мне,
Мир ни к чему мне,
Где нет тебя.
Наверно бы меня
Разлука не убила —
Когда-нибудь я смог забыть, что ты была.
Не спрашиваю я,
Зачем ты разлюбила?
Скажи, зачем весь мир с собой ты унесла.
Припев:
Изменилось все вокруг,
И все ненужным стало вдруг.
Солнце встречаю — его не любя.
День провожаю — не любя.
Мир ни к чему мне,
Мир ни к чему мне,
Где нет тебя.
Без тебя,
Без тебя,
Для чего мне
Мир огромный.
Без тебя,
Без тебя,
Для чего мне мир
Без тебя.

Перевод песни

Все было наяву,
А кажется — приснилось,
И я сейчас проснусь, чтоб снова ты была…
Сказала: «Ухожу!»
И все переменилось —
Ушла и целый мир с собой ты унесла.
Припев:
Изменилось все вокруг,
И все ненужным стало вдруг.
Солнце встречаю, его не любя.
День провожаю, не любя.
Мир ни к чему мне,
Мир ни к чему мне,
Где нет тебя.
Наверно бы меня
Разлука не убила —
Когда-нибудь я смог забыть, что ты была.
Не спрашиваю я,
Зачем ты разлюбила?
Скажи, зачем весь мир с собой ты унесла.
Припев:
Изменилось все вокруг,
И все ненужным стало вдруг.
Солнце встречаю — его не любя.
День провожаю — не любя.
Мир ни к чему мне,
Мир ни к чему мне,
Где нет тебя.
Без тебя,
Без тебя,
Для чего мне
Мир огромный.
Без тебя,
Без тебя,
Для чего мне мир
Без тебя.