Тексты и переводы песен /

Lullaby from the Other Side / Saint in Hell | 2017

Her voice echoes in the temple
Her voice echoes in the temple
Like centuries of silent cries
Soft like skin and roses petals
Soft like skin and roses petals
Lost in the cathedral of times
She once had a voice but somebody stole it
Delivered into chains of darkness she would never break free
She once had a voice, now she speaks through me
Sometimes like a broken violin, sometimes like gentle silk
Ooooh, waw
There’s a melody in me
Choirs of angels I heard in my dreams
Ooooh, waw
There’s a door in the sea
And a ghost behind it that’s waiting for me
Ooh eternal mistress married to grief
I’ll let you lead me, I’ll let you lead me
Ooh eternal mistress, queen of our last sleeps
I’m just another gift, I’m just another gift
«And when the harvest comes they’ll take their souls one by one to turn them
into food for the celestial beast»
If Devil had a face it would be yours
If Devil had a voice it would be yours
And if Devil had a mind it would be mine
It would be mine, it would be mine
If love’s a curse I’m under its spell
If grief is a blessing I’m a saint in hell
And when the storm is through I’ll name it after you
Name it after you, name it after you
Oh Lord, don’t let me take my soul away
Oh Lord, am I one of those souls you’ll forsake?
My mouth is a gun and my words are bullets
My heart’s filled with chaos and my path is wooded
Dark and wooded, so dark and wooded
Dark and wooded, so dark and wooded

Перевод песни

Ее голос отдается эхом в храме,
Ее голос отдается эхом в храме,
Словно вековые безмолвные крики,
Нежные, как кожа и лепестки роз,
Нежные, как кожа и лепестки роз,
Потерянные в соборе времен,
Когда-то у нее был голос, но кто-то его украл.
Погруженная в цепи тьмы, она никогда не вырвется на свободу.
Когда-то у нее был голос, теперь она говорит через меня,
иногда, как сломанная скрипка, иногда, как нежный шелк, Уоу, уоу.
Во мне звучит мелодия
Хоров ангелов, которую я слышал в своих снах.
У-у, уоу!
В море есть дверь
И призрак за ней, который ждет меня.
О-о, вечная госпожа, замужем за горем, я позволю тебе вести меня, я позволю тебе вести меня, о-о, вечная госпожа, королева наших последних снов, я просто еще один подарок «я просто еще один подарок, " и когда придет урожай, они заберут свои души один за другим, чтобы превратить их в пищу для небесного зверя».
Если бы у Дьявола было лицо, оно было бы твоим.
Если бы у дьявола был голос, он был бы твоим.
И если бы у дьявола был разум, он был бы моим.
Это было бы моим, это было бы моим.
Если любовь-это проклятие, я под ее чарами,
Если горе-это благословение, Я святой в аду.
И когда шторм закончится, я назову его в честь тебя.
Назови его в честь себя, назови его в честь себя.
О Боже, не дай мне забрать мою душу.
О, Боже, я одна из тех душ, которых ты оставишь?
Мой рот-пистолет, а мои слова-пули.
Мое сердце наполнено хаосом, и мой путь покрыт лесом, темным и лесистым

, темным и лесистым, темным и лесистым.