Yeah, you learned it too fast
You’re still so young
The night makes room for the light and you fall apart
You wrote all your fears on a sheet made of scars
Just for them to know
Well, they don’t know
Moon baby
She knows this world is mean
It brought you to your knees
Your eyes are archaic nights
And your words burn like tongues of fire
They all leave too fast, too soon
But you are still so young
The moon will be rising
And you’ll sing your song to the stars
(When it gets dark you sing your song)
And you’ll sing your song to the stars
(When it gets dark you sing your song to the stars)
You live in a dream
Where the skies are clear
And there ain’t no tear
Only rain on your skin
On your skin
Moon baby
She knows this world is mean
It brought you to your knees
Your eyes are archaic nights
And your words burn like tongues of fire
They all leave too fast, too soon
But you are still so young
The moon will be rising
And you’ll sing your song to the stars
(When it gets dark you sing your song)
And you’ll sing your song to the stars
(When it gets dark you sing your song to the stars)
Moon baby
Moon Baby | 2017
Исполнитель: Indigo & the SirensПеревод песни
Да, ты выучил это слишком быстро,
Ты еще так молод.
Ночь освобождает место для света, и ты разваливаешься на части.
Ты написал все свои страхи на простыне, сделанной из шрамов,
Только чтобы они знали.
Что ж, они не знают.
Лунный малыш.
Она знает, что этот мир подлый.
Это поставило тебя на колени,
Твои глаза-архаичные ночи,
И твои слова горят, как языки огня,
Они все уходят слишком быстро, слишком рано,
Но ты все еще так молода.
Луна взойдет,
И ты споешь свою песню звездам (
когда стемнеет, ты споешь свою песню)
, и ты споешь свою песню звездам (
когда стемнеет, ты споешь свою песню звездам).
Ты живешь во сне,
Где небеса чисты,
И нет слез,
Только дождь на твоей коже.
На твоей коже,
Лунный малыш.
Она знает, что этот мир подлый.
Это поставило тебя на колени,
Твои глаза-архаичные ночи,
И твои слова горят, как языки огня,
Они все уходят слишком быстро, слишком рано,
Но ты все еще так молода.
Луна взойдет,
И ты споешь свою песню звездам (
когда стемнеет, ты споешь свою песню)
, и ты споешь свою песню звездам (
когда стемнеет, ты споешь свою песню звездам).
Лунный малыш.
Ты еще так молод.
Ночь освобождает место для света, и ты разваливаешься на части.
Ты написал все свои страхи на простыне, сделанной из шрамов,
Только чтобы они знали.
Что ж, они не знают.
Лунный малыш.
Она знает, что этот мир подлый.
Это поставило тебя на колени,
Твои глаза-архаичные ночи,
И твои слова горят, как языки огня,
Они все уходят слишком быстро, слишком рано,
Но ты все еще так молода.
Луна взойдет,
И ты споешь свою песню звездам (
когда стемнеет, ты споешь свою песню)
, и ты споешь свою песню звездам (
когда стемнеет, ты споешь свою песню звездам).
Ты живешь во сне,
Где небеса чисты,
И нет слез,
Только дождь на твоей коже.
На твоей коже,
Лунный малыш.
Она знает, что этот мир подлый.
Это поставило тебя на колени,
Твои глаза-архаичные ночи,
И твои слова горят, как языки огня,
Они все уходят слишком быстро, слишком рано,
Но ты все еще так молода.
Луна взойдет,
И ты споешь свою песню звездам (
когда стемнеет, ты споешь свою песню)
, и ты споешь свою песню звездам (
когда стемнеет, ты споешь свою песню звездам).
Лунный малыш.